缅甸语中文翻译。 中文如何翻译缅甸语？

中文翻译缅甸语~

不要生气了好不好

1.你好===min gar lar bar。。（明嘠拉吧）{明（第三音）嘠 （三音）拉（三音）吧（三音）}
2.价钱可不可以低一点===say shock bay load yar mar lar。。（色所背落呀嘛拉）{色（一音） 所（四） 背（一）落（四）呀（四）嘛（三）拉（三）。
3.请抽烟====say lack dhoung bar onn （色类道吧欧）
{色（一） 类（四） 道（四）吧 （二） 欧（一)
4.谢谢====jay su thin bar tar （姐素定吧的）
{ 姐（一） 素 （一）定（三）吧（二）的（三）
5.再见===byan thought mal。。(边多眉）{边（三）多（四）眉（三）}
6.对不起===down ban ba tal。。（ 道班吧的）{道（一）班（一）吧（三）的（三）。。
7.你会中文吗====the youke sa ga that la。。（大油撒嘠的啦）
{大(四）油（二）撒（一）嘠（一）的（四）啦（三）
8.这个价钱可不可以买====dee say nong ne younge loade ya lar (第色弄呢要咯呀拉）
{ 第（三）色（一）弄（一）呢（四）要（一）咯（四）呀（四）拉（三）}
9.我喜欢缅甸===kyan nore Myanmar ko nitt that dal。。（间挪面吗故呢大的）
{ 间（一）挪（三）面（三）吗（三）故（三）呢（四）大（四）的（三）}

下面是你想要的回答。请勿用中文拼音发音而用英语拼音。因为汉语口音跟缅甸口音差别大。我推荐你用英语比较好沟通。因为你的缅甸语口音肯定不会标准。不管怎样，我给你翻译了。（。。）符号中的是英语。几乎英语的这种日常用语缅甸人都会讲的。
1,你好... min ga lar par . （hello）
2,价钱可不可以低一点...zay htet shawe pay loh ya ma lar .（Price can be a little lower?）
3,请抽烟...say lake tought pat oon .（To You for Smoking）
4,谢谢...kyay zuu tin par tal . （thanks you）
5,打扰了...nought shatt mi bi . （Excuse me）
6,再见...pyan tway mal .（bye）
7,对不起...taung pann par tal .（sorry）
8,你会中文吗？... ta youke lo pyaw tat lar ? （Do you speak Chinese?）
9,这个价钱可不可以卖？...De zay naee younge loh ya lar .（Can you sell this price？）
10,我喜欢缅甸... kyan naw myanmar ko nitt tat tal. （I like to Myanmar）

1.你好===min gar lar bar。。（明嘠拉吧）{明（第三音）嘠 （三音）拉（三音）吧（三音）}
2.价钱可不可以低一点===say shock bay load yar mar lar。。（色所背落呀嘛拉）{色（一音） 所（四） 背（一）落（四）呀（四）嘛（三）拉（三）。
3.请抽烟====say lack dhoung bar onn （色类道吧欧）
{色（一） 类（四） 道（四）吧 （二） 欧（一)
4.谢谢====jay su thin bar tar （姐素定吧的）
{ 姐（一） 素 （一）定（三）吧（二）的（三）
5.再见===byan thought mal。。(边多眉）{边（三）多（四）眉（三）}
6.对不起===down ban ba tal。。（ 道班吧的）{道（一）班（一）吧（三）的（三）。。
7.你会中文吗====the youke sa ga that la。。（大油撒嘠的啦）
{大(四）油（二）撒（一）嘠（一）的（四）啦（三）
8.这个价钱可不可以买====dee say nong ne younge loade ya lar (第色弄呢要咯呀拉）
{ 第（三）色（一）弄（一）呢（四）要（一）咯（四）呀（四）拉（三）}
9.我喜欢缅甸===kyan nore Myanmar ko nitt that dal。。（间挪面吗故呢大的）
{ 间（一）挪（三）面（三）吗（三）故（三）呢（四）大（四）的（三）}

正兴服务翻译中心，专注于中缅文翻译！！！！



今天休息吗