>凡事网 导航

为什么外国人学中文很容易中国人学外语很难呢? 为什么中国人学外语很简单,而外国人学中文却很难呢?

2024-07-02m.fan-pin.com
为什么中国人学外语容易,外国人学中文却很难?~


中文有汉字,语法,成语,俗语,方言等等,都是很有难度的。但是这阻挡不了外国人学习中文的热情。据国家汉办的预测:截止到2018年底,全世界学习汉语的人数将超过1.5亿,对外汉语教师需求量至少要500万。
专业的对外汉语教师是需要相关的教学能力和教学资质的 这个是必备的条件
我们这边就有培训, 而且我们提供的是国家汉办国际汉语教师资格证考试,中国人力资源和社会保障部国家职业对外汉语教师资格证书以及国际认证协会国际注册汉语教师资格证书三证唯一联考机构,两证承诺一站式就业,助您后顾 无忧!

我认识几位会说中文的外国人,他们中文口语的流利程度要比很多学了十几年英语的大学毕业生要流利得多,但他们学中文的时间也就两三年时间。我认识的这几位老外只学中文的听说,不学读写。不过说实在的,中文的造词要比英文简单得多。比如你学了”医生“和”牙齿“这两个词语,然后你再见到”牙医“这个词语的时候很容易学了。但要是英文单词的话,”医生“是”doctor“,”牙齿“单数是"tooth", 复数是”teeth“,你能借助"doctor"和"tooth"或”teeth“来学习”牙医“的英语单词吗?”牙医“英语单词是”dentist“,是不是哪都不挨哪啊?所以你想要看懂原版的英文书籍,必须要掌握庞大的英语词汇量才行。另外单个英语单词的发音跟它在句子里的发音很多时候是不一样的,光是连读这个规则就让很多认识的单词听起来像生词一样。中文根本不存在这样的现象。另外就正常语速来说,英文的语速是中文的3到10倍。不信你去看英文版的电影,你先不要看字幕,也不要急着去翻译它的意思,你先尝试去听清楚一个完整句子的所有音节,看你听多少遍才能复述那一句话。

头一次见人说外国人觉得中文容易。对于他们来说,看汉字和看天书没有什么区别。本人生活在日本,我所认识的所有西方人认假名很快,认汉字快要他们命了。更何况中文汉字还有四声,有时还有多音字,儿化音,学起来更是难上加难。中国人学日语入门容易,有汉字基础,假名语法大概学学简单的文章就能看懂了。反之,看和汉字相差甚远的拉丁字,需要花一段时间适应。但是随着汉语拼音的普及,相信中国人学外语会越来越容易。

如果你只是指口语的话那确实是汉语更容易,汉语一没有时态二没有变形,也没有固定的语序,表达一句话靠的是单个字排列组合。所以只要不是错的特别离谱,只要说几个词别人就知道你想表达什么了。至于中国人学外语难这种说法是经不起推敲的。很多时候是教育方法出了问题,为了应付考试去学语言,其结果当然是只会做题,无法开口。

大多数中文好的外国佬应该是来自发达国家的吧。所以我的回答是,他们有钱有闲有资本,加脸皮厚,可以来中国学中文,或者有钱请家教,甚至讲中文的保姆,我记得一个美国政要的女儿中文就说得非常好,就是因为保姆讲中文。中国英文好的也可以说大多是有钱的,基本上是东部沿海城市的富裕家庭的子女,可以上英文学校,有钱去国外锻炼口语,有钱的话一般也自信外向,有利于学好英语口语。而农村的穷孩子就苦了。

外国人学中文一样很难。中文在语言学上的难度仍然是最高的5级。中国人对外语(不局限于英语)其实也不差,特别是一些小语种因为都是经过筛选的学习者所以其实成绩都是不错的。

对于外国人来说,为什么中文这么难学?
好不容易会了一点,换个字体又一抹黑。就算印刷体能看懂,换个手写体,基本是另外一个文字。各位大神的汉字,自己写的过段时间自己都未必认识,何况对老外。学汉字,能认几个招牌,进口出口就已是高手了。想达到分辨纸条上手写的未和末,还是拉到吧。老外学汉语的难度在哪儿。在下面几个方面:1.先说...

为什么中国人不觉得汉语难学
第三,最核心的难点,在于文化不同,其实这是所有语言难以掌握的根本原因,就像红眼病,而英语中表述是绿眼。外国人很难懂上火,真气之类的,实际上这些都是文化差异造成的。以上,其实汉语汉字并不难,之所以难是因为中国过去还弱小,等中国强大以后,学中文的老外只会越来越多,因为能在中国挣钱。

外国人是怎样学中文的?他们从哪入手?他们觉得学中文难不难?
外国人学中文和中国人学外语一样,他们喜欢注音,就像中国人喜欢用汉字表示英语读音一样,他们会拿读音相近的英语标注汉字,比如 你好吗,有的外国人会标上 knee how ma.回答 很好,他们会标上 hen how

为什么会有那么多外国人喜欢中文?
目前全球约4000多万外籍人在学习汉语。(其中孔子学院建在国外大学里,孔子课堂建在国外中小学。)并且许多国家学习汉语呈现“从娃娃抓起”的现象。德国纽伦堡—埃尔兰根大学孔子学院负责人说:“每年夏季,我们举办的儿童汉语言夏令营人气很旺,可以说是供不应求。”面对这样的热潮,我觉得可以从以下几点分析...

有偿教外国人学中文的平台有哪些?
有偿教外国人学中文的平台有国内比较推荐italki、Lingo Bus。1、italki italki是全球最大的在线语言学习社区平台之一,由美国和中国的投资人共同发起创立。全球已有10000多位来自200多个国家的语言教师,教授超过130种语言。italki有来自全球200多个国家的1000多位外教,用Skype 在线一对一的教授语言课程,...

外国人为什么觉得学中文难?
在学汉语过程中,最容易听到的抱怨正是这一点,西方人对汉语最害怕的也是这一点,简直是妇孺皆知。It's one of the most common complaints about learning Chinese, and it's also one of the aspects of the language that westerners are notoriously bad at.如果不是从小就会说汉语,那你就等...

怎么教外国人学中文?
说白了,学外语嘛,想想你是怎么学外语的,你学外语时遇到什么困难,老外学中文一样会遇到。方法不可能完全相同,原理肯定是万变不离其宗。其实教老外中文挺容易的,尤其碰上好奇心特重的那种,你教他的过程中也会很开心~耐心点,尤其刚开始纠正发音的时候。。。那真是万里长城的工程啊。。。老外的...

为什么中国去外国留学要那么多钱?那外国人来中国学习是不是很容易就可...
当地的最低工资是2000一个月,而中国的中等家庭买房子的钱还不够呢,一般月收入在500就不错了。所以说我们国家的老百姓收入还是很低的。还有就是社会制度问题,西方对中国不是很了解,所以很多地方爱挑骨头,还有就是大部分留学国家是英联邦或者英语通用国家,所以从很多方面中国人都会受到不公平待遇。

为什么外国人都说,中文是全世界最难的语言?
方言的众多就导致了语言之间的相互交流与更迭,所以外国人就很难理解一些由方言演绎过来的普通话。【中文极具韵律感和西方人的噩梦“翘舌音】对于亚洲人民来说,学习中文相对来说比较有优势,因为亚洲的语言普遍都带有韵律性,如日文,韩文等,但是对于只有升调和降调的西方人来说,中文中的四个声调他们就...

在外国人眼中学习中文有多难?
其次,中国在全球经济和政治中的地位日益重要,因此掌握中文将为您打开许多新的职业机会。最后,学习中文也是一种文化体验,它将使您更深入地了解中国的历史、艺术和文化。总的来说,虽然学习中文对于外国人来说可能是一项艰巨的任务,但只要有足够的耐心和毅力,就一定能够克服这些困难并取得成功。而且,...

相关链接2

返回顶部
凡事房车自主流
凡事网