韩语高手来帮个忙，中译韩 韩语高手帮个忙，中译韩！~

韩语高手来帮个忙！中译韩~

www.xxx.cn에서의 XX:
언니! 진심으로 생일 축하합니다!
당신이 영원히 지지하겠습니다!

이번 메인 사진일 진짜 죄송합니다.
저희들 한국어 능숙치 않아서 사이트의 상세한 규정을 이해못한 부분이 있었던것 같습니다.
두번 다시 이런 일 없도록 하겠습니다.
다시 한번 양해를 구합니다.
다음부턴 우선 스크랩 허용을 받은후 사용하겠습니다.

你好，我是中国 Fan club 的管理员，
안녕하세요, 저는 중국 팬클럽 관리자입니다.

帮你申请的帐号和密码已经用cyworld小纸条发给你了，请留意查看！
신청하신 아이디와 비밀번호는 싸이월드 쪽지로 보내 드렸으니 즉시 확인하시기를 바랍니다!

谢谢你能来看我们！谢谢你能知道我们的存在，真的太感谢了！
저희 클럽에 오신것을 진심으로 환영합니다!
자주 방문해 주세요. 대단히 감사합니다.

你好，我是中国 Fan club 的管理员，
帮你申请的帐号和密码已经用cyworld小纸条发给你了，请留意查看！
谢谢你能来看我们！谢谢你能知道我们的存在，真的太感谢了！

안녕하세요, 저는 중국 팬클럽의 관리인입니다.

대신 가입해주는 아이디와 비밀번호를 싸이월드 쪽지를 통해서 발송했습니다,확인하시기를 바랍니다!

우리를 방문해주셔서 감사합니다! 우리의 존재를 알고있어서 감사합니다,감사합니다.

안녕하세요!전 중국 팬 클럽 관리자입니다.
고객님의 아이디와 비밀번호는 이미 싸이월드로 쪽지를 보내 드렸습니다.확인해보세요!
방문해 주셔서 감사합니다.저희들 존재를 느껴서 감사합니다.정말로 대단히 감사합니다!

안녕하세요, 저는 중국 팬클럽의 관리자입니다. 당신을 대신하여 신청한 ID와 비밀번호는 이미 싸이월드 쪽지를 통해 보내드렸습니다. 확인해보시기 바랍니다 .
저희 클럽에 방문해 주셔서 감사합니다!
그리고 저희 클럽을 알아주셔서 감사합니다!
정말로 대단히 감사드립니다!

안녕 하세요? 저는 중국 휀클럽(Fan club )의 관리원 입니다.
고객(당신)의 산청한 계좌와 비밀번호를 이미 싸이(cyworld)쪽지로 고객님(당신)께 발송 하였습니다.유의하여 찾아 보세요! 저를 와서 봐주셔서 감사 합니다!당신이 우리의 존재를 알아주셔서 감사 합니다.정말로 너무 감사 합니다!

在韩国特别是网上管理员,基本上都叫<운영자.카페지기>.
你好，我是中国 Fan club 的管理员.
안녕하세요.저는 중국 팬클럽의 운영자입니다.
帮你申请的帐号和密码已经用cyworld小纸条发给你了，请留意查看！
고객님 부탁대로 신청한 아이디와 비밀번호는 이미 싸이월드쪽지로 발송하였습니다.확인해주시길 바랍니다.
谢谢你能来看我们！谢谢你能知道我们的存在，真的太感谢了！
저희 클럽을 방문해주셔서 감사하고 저희클럽의 존재를 알고 계서서 감사합니다.
진심으로 감사를 드립니다.