新闻报道和简讯的区别是什么？ 新闻与简讯有区别吗?

报道和简报有什么区别~

报道和简报的区别为：意思不同、侧重点不同、出处不同。
一、意思不同
1、报道：通过媒体介质把新闻告诉群众。
2、简报：内容简要的情况报道。
二、侧重点不同
1、报道：用书面或广播、电视形式发表的新闻稿。
2、简报：简报是传递某方面信息的简短的内部小报。是具有汇报性、交流性和指导性特点的简短、灵活、快捷的书面形式。
三、出处不同
1、报道：海默 《从城里来的姑娘》：“报纸上，关于农村社会主义高潮的报导越来越多了。”如：全国先进生产者代表大会的报道就占去了一半发稿数字。
2、简报：茹志鹃 《剪辑错了的故事》：“我看应该写个简报，争取三天三夜改变面貌，应该有这种事不隔夜，雷厉风行的作风。”

　　新闻也叫“消息”，指对国内外新近发生的具有一定社会价值的人和事实的简要而迅速的报道。新闻种类较多，有动态消息、评论消息、社会新闻、文教新闻、国际新闻等。

　　尽管新闻类型有多种，但它们都有共同的特点。主要是：真、实、强、短、快、活。

　　陆定一：新闻是新近发生的事实的报道。

　　一个词可以概括新闻的特点，这个字就是News。为什么英文把新闻称作News?有两种解释：一说这是由北(North)、东(East)、西(West)、南(South)四个字的第一个字母拼起来的；一说是由新(Ncw)这个词的意思引申出来的。综合这两种说法，News就是新的、东南西北发生的事情，这就是新闻。

　　新闻概念有广义与狭义之分。广义的新闻，是消息、通讯、特写、速写、报告文学、采访手记、群众来信等多种新闻文体的总称；狭义的新闻则专指消息。“新闻”一词，在我国最早出现在唐代，指的是新听到的国家大事；后来《红楼梦》里出现的“新闻”，开社会新闻之先河，指的是见到的有趣的新鲜事。


　　相关词：
　　新闻公报：政党或国家机关直接或委托通讯社就某一重大事件发表的新闻性公告和声明。


　　新闻的一般知识

　　新闻，又称消息，通常分为动态新闻、综合新闻、典型报道和新闻述评四类。其中动态新闻是报纸、广播最常用的一种。它报道的是国内外最新发生的重大事件或新气象、新成就。

　　每则新闻在结构上，一般包括标题、导语、主体、结语和背景五部分。前三者是主要部分，后二者是辅助部分。标题一般包括引题、正题、副题；导语，一般指“电头”后的第一句或第一段文字，用来提示消息的重要事实，使读者一目了然；主体，随导语之后，是消息的主干，是集中叙述事件、阐发问题和表明观点的中心部分，是全篇新闻的关键所在；结语，一般指消息的最后一句或一段话，是消息的结尾，它依内容的需要，可有可无；背景，是事物的历史状况或存在的环境、条件，是消息的从属部分，常插在主体部分，也插在“导语”或“结语”之中。


　　新闻的写法：主要是叙述，有时兼有议论、描写。

　　新闻的五要素是五个W，即who ,what ,when ,where ,why

　　短信息,中国大陆称短信、香港称短讯、台湾称简讯(英：Short message service，简写为SMS），是手机服务的一种，由英文“简短的讯息服务”翻译而来。在多数手机上都可使用。有时也称为信息、短信息、短信、文字讯息，此服务亦有许多英语的俗称如“SMSes、Text messages、messages或甚至於texts和txts”。简讯服务原先是为GSM系统手机所设计的，但现在几乎在任何手机系统上都能通用，如3G手机。

　　技术

　　简讯技术最早是在1991年开始应用於欧洲GSM系统，一开始使用的是点对点的逻辑（Point to Point；SM-PP），属於GSM 3.40系统。在GSM 3.41版上，简讯演变成可以点对多的服务（Cell-Broadcast；SMS-CB），让发讯息者（个人用户、企业、广告商等）能够大量的对多人同时发简讯，或是当手机持有人进入某特定区域时、就自动发讯息给他（多半称为简讯广播服务）。

　　一则简讯能够容纳140 bytes，也就是约160个7-bit的字元、或是140个8-bit的字元，中文字、韩文字与日文字这些占2-byte的字元则可容纳70个。（使用Unicode系统）。这些不包括额外的系统资讯。

　　历史

　　简讯服务可说是目前手机服务中最受到欢迎的，在2004年估计全球一年寄送约有500亿则简讯（几乎是每1人就可能送出100则简讯），如果每一则简讯收费约为美金0.1元，则电信商从此获益就有50亿美金。在2001年，才仅有250亿简讯被传送、2000年仅有17亿，成长相当快速。据统计，在亚洲、澳洲和欧洲、简讯服务特别受到欢迎，英语中甚至还发展出新的动词词汇“texting”（意谓著只用简讯来沟通的使用者）。在中国大陆，-{zh-cn:短信;zh-tw:简讯多称为“短信”，}-替电信业者带来了最多的利润（2001年就有超过18亿则的简讯被传送。1）

　　喜爱简讯服务的族群有相当一部份是都会区中的年轻人，电信业者也对他们提供特别便宜的简讯收费方案，例如在澳洲，每一则简讯仅要0.2到0.25元澳币，但语音信箱的收费一次却要0.4元澳币起跳到每分钟2元澳币。

　　最常寄发简讯的族群可能是在南亚洲，新加坡的电信业者提供了每个月免费简讯的数量，一个用户可达上百则、就算超过这个免费的数量，一则简讯也只花费新币0.05到0.07元。在菲律宾的收费差不多也在这个范围，据统计，2003年菲律宾人寄送简讯的数量是一个人2300则简讯，使得菲律宾变成世界上最盛行简讯服务的国家。

　　欧洲是仅次於南亚洲盛行简讯的地区，2003年，西班牙人一人每月大约寄发50则简讯，意大利、德国和英国地区的用户一人每月大约寄发35到40则简讯，在这些国家一则简讯的费用依月租费方案不同，约在5到25¢之间。法国用户较不常用简讯，一人一个月约寄发20则而已。在使用同样GSM系统下，法国用户少用简讯的原因可能是电信业者Orange与法国电信独大，无促销竞争影响而导致简讯费用不廉价。不过电信业的分析师同时认为法国文化有很大的影响，简讯是为了快速简短的沟通，和法国传统冗长缓慢的沟通步调十分不同。

　　在美国，简讯服务相较之下十分受到限制，一则简讯通常收费0.05美金（许多电信商仅提供用户一个月有限数量的低价简讯），2003年的统计是，美国人一个月寄发的简讯只有13则，原因可能有许多种。例如用户享有的是｢无限网内通话｣、｢特价时段通话免钱｣等促销方案，而非“免费简讯500则”的促销。此外、亦有“Walkie talkie”类似无线对讲机的特别服务。而且不同电信业者彼此能够互通简讯也才是最近的技术改进，这还需要靠使用者自愿申请才行（opt-in service）。目前美国较新的简讯文化是一些电视节目开放了简讯投票服务，这是由AT&T电信商率先开启的方案，在选拔新兴歌手的歌唱比赛节目《美国偶像》（American Idol）里就可以用简讯投票。

　　在简讯投票应用中，有一些值得提起的独特现象，在北欧国家芬兰，某些电视频道提供了简讯聊天（SMS Chat）服务，由节目小组传简讯给多个使用者，并在电视上播报他们回传的简讯，如此可避免过去观众在回函中夹寄危险物品给电视台的状况。这种新的模式也影响了游戏娱乐业，包括策略与谜语游戏、或是养成游戏都开始应用简讯来做更多互动的变化，每则简讯多半要0.5到0.56欧元，一个游戏的破关可能需要上百则简讯。2003年12月，芬兰电视频道MTV3创造了一个仅活在简讯空间当中的耶诞老人，你可以送简讯给他并得到回覆。有些消费者破解了这个耶诞老人系统，发现他对某些独特的字会做固定的回覆。而在深夜频道也有简讯的应用，《沙滩排球》Beach Volley节目就提供了穿比基尼泳装的美女依简讯指示来发球与阻球。2004年3月12日，芬兰开创了第一个全互动的电视节目《VIISI》。

　　在香港, 一些服务业者於数年前开始对同属於一个服务业者的客户提供了免费短讯互传的优惠, 另外也提供了廉宜的价格给传送短讯给另一业者客户, 从此香港的短讯应用发展正式最上其他国家和地区。

　　简讯文字

　　因为简讯有限的文字长度，所以简讯的写作中有相当多由使用者自创的缩写，如在英文中用同音的4（音念four）来代替｢for｣，亦有不少的省略字，如txt msg就是text message的省略字。而遇到特殊难打的希腊字母或西里尔字母，则用英文字母来取代。

　　在中文写作上，也有特别的短语和用数字来代表同音义词语的现象，如520在中文当中念起来很像“我爱你”，遂演变为“我爱你”的短语。其中有不少都与网路语言相通。

　　T9模式是一种能够自动猜测接下来要输入词语的简讯写作模式，节省了输入的时间，对某些用惯简讯短语的使用者，会自动拼完整个字的T9系统反而造成许多不便，但对某些刚开始使用简讯的人来说，T9系统内建的字库也有许多便利性，不过再怎么样，T9模式都难以避免的使简讯过长，使用者往往得分做两则简讯寄送。

　　创新

　　一些新的简讯服务能够针对大众媒体所发来的简讯，提供动画式的简讯提醒，如新闻、天气、财经讯息、体育动态和其他资讯等。

　　在真实世界中，简讯也可用来买饮料，某些饮料贩卖机有新的感应装置，要求客户送简讯给机器，以代表购买，饮料的费用则会加入电话帐单当中。

　　某些厂牌的手机系统容许使用者收及写较长的简讯（比上面说的规格限制要再长），这是因为简讯可以使用编码连在一起，让它看起来是比较长的，但并不代表长简讯也只收一则简讯的钱，事实上，在传送时，依然是分成多则简讯传送的。

　　某些电信业最近开始提供了“特级简讯价”（Premium rate short messages），在稍高的费率与利益共享原则下，让企业主用简讯进行客户收款。此服务日渐受到欢迎，不过特级简讯价并没有广为宣传，所以也造成了一些问题。

　　此外，针对电信业者常发的垃圾简讯，手机用户也发起了一些活动拒绝垃圾简讯，根据2003年的报导，主要的垃圾简讯发送者还没受到影响，目前消费者报导杂志有定期在追踪垃圾简讯发送者。

　　简讯也影响了社会文化和一些政治活动，例如：

　　2001年1月：菲律宾总统乔瑟夫·埃斯特拉达（Joseph Estrada）涉入贪污的丑闻，并动用权力阻挠调查，民众在气愤之下，利用简讯连锁互传（chain letter），组成了游行队伍抗议，最后总统被迫下台。

　　2001年7月，马来西亚政府官员公开表示伊斯兰教的离婚仪式（必须成功的说出“我要跟你离婚”三次）；如果使用简讯来传递是无效的。

　　2003年，美国、欧洲等地开始出现名为-{zh-cn:快闪党;zh-tw:快闪族;zh-hk:快闪党}-（flash mob）的群族，成员通过简讯或互联网、一传十十传百的约定好在大型公众场所做出莫名其妙的行为，例如集体去某百货公司跳舞、去火车站跺脚，行动完成后则若无其事般离去。亚洲也曾出现类似现象，香港的-{zh-cn:快闪党;zh-tw:快闪族;zh-hk:快闪党}-就曾於铜锣湾时代广场集体挥动纸巾。

　　2004年，菲律宾总统大选，简讯变成了政治竞争的热门工具，特别用来反对现任的总统-{zh-cn:阿罗约夫人;zh-tw:艾若育;zh-hk:阿罗约夫人}-（Gloria Macapagal Arroyo），还有竞争者费蓝道（Fernando Poe, Jr）。

　　2004年6月，一位英国庞克摇磙的歌迷，因寄送The Clash乐团的Tommy Gun歌词简讯而被警方盘查，该歌词因疑似买卖枪枝与恐怖活动的通知而受到警方注意。

　　发简讯破吉尼斯世界纪录

　　2005年5月10日网路报导：印度有一个名叫Deepak Sharma的，在一个月内发给亲友共182,689则简讯，平均一天发出6100则，每小时发出253则，每分钟发出4.2则，或14秒发出一则。该月收到1411页的帐单。

　　新闻也叫“消息”，指对国内外新近发生的具有一定社会价值的人和事实的简要而迅速的报道。新闻种类较多，有动态消息、评论消息、社会新闻、文教新闻、国际新闻等。

　　尽管新闻类型有多种，但它们都有共同的特点。主要是：真、实、强、短、快、活。

　　陆定一：新闻是新近发生的事实的报道。

　　一个词可以概括新闻的特点，这个字就是News。为什么英文把新闻称作News?有两种解释：一说这是由北(North)、东(East)、西(West)、南(South)四个字的第一个字母拼起来的；一说是由新(Ncw)这个词的意思引申出来的。综合这两种说法，News就是新的、东南西北发生的事情，这就是新闻。

　　新闻概念有广义与狭义之分。广义的新闻，是消息、通讯、特写、速写、报告文学、采访手记、群众来信等多种新闻文体的总称；狭义的新闻则专指消息。“新闻”一词，在我国最早出现在唐代，指的是新听到的国家大事；后来《红楼梦》里出现的“新闻”，开社会新闻之先河，指的是见到的有趣的新鲜事。

　　相关词：
　　新闻公报：政党或国家机关直接或委托通讯社就某一重大事件发表的新闻性公告和声明。

　　新闻的一般知识

　　新闻，又称消息，通常分为动态新闻、综合新闻、典型报道和新闻述评四类。其中动态新闻是报纸、广播最常用的一种。它报道的是国内外最新发生的重大事件或新气象、新成就。

　　每则新闻在结构上，一般包括标题、导语、主体、结语和背景五部分。前三者是主要部分，后二者是辅助部分。标题一般包括引题、正题、副题；导语，一般指“电头”后的第一句或第一段文字，用来提示消息的重要事实，使读者一目了然；主体，随导语之后，是消息的主干，是集中叙述事件、阐发问题和表明观点的中心部分，是全篇新闻的关键所在；结语，一般指消息的最后一句或一段话，是消息的结尾，它依内容的需要，可有可无；背景，是事物的历史状况或存在的环境、条件，是消息的从属部分，常插在主体部分，也插在“导语”或“结语”之中。

　　新闻的写法：主要是叙述，有时兼有议论、描写。

　　新闻的五要素是五个W，即who ,what ,when ,where ,why

　　短信息,中国大陆称短信、香港称短讯、台湾称简讯(英：Short message service，简写为SMS），是手机服务的一种，由英文“简短的讯息服务”翻译而来。在多数手机上都可使用。有时也称为信息、短信息、短信、文字讯息，此服务亦有许多英语的俗称如“SMSes、Text messages、messages或甚至於texts和txts”。简讯服务原先是为GSM系统手机所设计的，但现在几乎在任何手机系统上都能通用，如3G手机。

　　技术

　　简讯技术最早是在1991年开始应用於欧洲GSM系统，一开始使用的是点对点的逻辑（Point to Point；SM-PP），属於GSM 3.40系统。在GSM 3.41版上，简讯演变成可以点对多的服务（Cell-Broadcast；SMS-CB），让发讯息者（个人用户、企业、广告商等）能够大量的对多人同时发简讯，或是当手机持有人进入某特定区域时、就自动发讯息给他（多半称为简讯广播服务）。

　　一则简讯能够容纳140 bytes，也就是约160个7-bit的字元、或是140个8-bit的字元，中文字、韩文字与日文字这些占2-byte的字元则可容纳70个。（使用Unicode系统）。这些不包括额外的系统资讯。

　　历史

　　简讯服务可说是目前手机服务中最受到欢迎的，在2004年估计全球一年寄送约有500亿则简讯（几乎是每1人就可能送出100则简讯），如果每一则简讯收费约为美金0.1元，则电信商从此获益就有50亿美金。在2001年，才仅有250亿简讯被传送、2000年仅有17亿，成长相当快速。据统计，在亚洲、澳洲和欧洲、简讯服务特别受到欢迎，英语中甚至还发展出新的动词词汇“texting”（意谓著只用简讯来沟通的使用者）。在中国大陆，-{zh-cn:短信;zh-tw:简讯多称为“短信”，}-替电信业者带来了最多的利润（2001年就有超过18亿则的简讯被传送。1）

　　喜爱简讯服务的族群有相当一部份是都会区中的年轻人，电信业者也对他们提供特别便宜的简讯收费方案，例如在澳洲，每一则简讯仅要0.2到0.25元澳币，但语音信箱的收费一次却要0.4元澳币起跳到每分钟2元澳币。

　　最常寄发简讯的族群可能是在南亚洲，新加坡的电信业者提供了每个月免费简讯的数量，一个用户可达上百则、就算超过这个免费的数量，一则简讯也只花费新币0.05到0.07元。在菲律宾的收费差不多也在这个范围，据统计，2003年菲律宾人寄送简讯的数量是一个人2300则简讯，使得菲律宾变成世界上最盛行简讯服务的国家。

　　欧洲是仅次於南亚洲盛行简讯的地区，2003年，西班牙人一人每月大约寄发50则简讯，意大利、德国和英国地区的用户一人每月大约寄发35到40则简讯，在这些国家一则简讯的费用依月租费方案不同，约在5到25¢之间。法国用户较不常用简讯，一人一个月约寄发20则而已。在使用同样GSM系统下，法国用户少用简讯的原因可能是电信业者Orange与法国电信独大，无促销竞争影响而导致简讯费用不廉价。不过电信业的分析师同时认为法国文化有很大的影响，简讯是为了快速简短的沟通，和法国传统冗长缓慢的沟通步调十分不同。

　　在美国，简讯服务相较之下十分受到限制，一则简讯通常收费0.05美金（许多电信商仅提供用户一个月有限数量的低价简讯），2003年的统计是，美国人一个月寄发的简讯只有13则，原因可能有许多种。例如用户享有的是｢无限网内通话｣、｢特价时段通话免钱｣等促销方案，而非“免费简讯500则”的促销。此外、亦有“Walkie talkie”类似无线对讲机的特别服务。而且不同电信业者彼此能够互通简讯也才是最近的技术改进，这还需要靠使用者自愿申请才行（opt-in service）。目前美国较新的简讯文化是一些电视节目开放了简讯投票服务，这是由AT&T电信商率先开启的方案，在选拔新兴歌手的歌唱比赛节目《美国偶像》（American Idol）里就可以用简讯投票。

　　在简讯投票应用中，有一些值得提起的独特现象，在北欧国家芬兰，某些电视频道提供了简讯聊天（SMS Chat）服务，由节目小组传简讯给多个使用者，并在电视上播报他们回传的简讯，如此可避免过去观众在回函中夹寄危险物品给电视台的状况。这种新的模式也影响了游戏娱乐业，包括策略与谜语游戏、或是养成游戏都开始应用简讯来做更多互动的变化，每则简讯多半要0.5到0.56欧元，一个游戏的破关可能需要上百则简讯。2003年12月，芬兰电视频道MTV3创造了一个仅活在简讯空间当中的耶诞老人，你可以送简讯给他并得到回覆。有些消费者破解了这个耶诞老人系统，发现他对某些独特的字会做固定的回覆。而在深夜频道也有简讯的应用，《沙滩排球》Beach Volley节目就提供了穿比基尼泳装的美女依简讯指示来发球与阻球。2004年3月12日，芬兰开创了第一个全互动的电视节目《VIISI》。

　　在香港, 一些服务业者於数年前开始对同属於一个服务业者的客户提供了免费短讯互传的优惠, 另外也提供了廉宜的价格给传送短讯给另一业者客户, 从此香港的短讯应用发展正式最上其他国家和地区。

　　简讯文字

　　因为简讯有限的文字长度，所以简讯的写作中有相当多由使用者自创的缩写，如在英文中用同音的4（音念four）来代替｢for｣，亦有不少的省略字，如txt msg就是text message的省略字。而遇到特殊难打的希腊字母或西里尔字母，则用英文字母来取代。

　　在中文写作上，也有特别的短语和用数字来代表同音义词语的现象，如520在中文当中念起来很像“我爱你”，遂演变为“我爱你”的短语。其中有不少都与网路语言相通。

　　T9模式是一种能够自动猜测接下来要输入词语的简讯写作模式，节省了输入的时间，对某些用惯简讯短语的使用者，会自动拼完整个字的T9系统反而造成许多不便，但对某些刚开始使用简讯的人来说，T9系统内建的字库也有许多便利性，不过再怎么样，T9模式都难以避免的使简讯过长，使用者往往得分做两则简讯寄送。

　　创新

　　一些新的简讯服务能够针对大众媒体所发来的简讯，提供动画式的简讯提醒，如新闻、天气、财经讯息、体育动态和其他资讯等。

　　在真实世界中，简讯也可用来买饮料，某些饮料贩卖机有新的感应装置，要求客户送简讯给机器，以代表购买，饮料的费用则会加入电话帐单当中。

　　某些厂牌的手机系统容许使用者收及写较长的简讯（比上面说的规格限制要再长），这是因为简讯可以使用编码连在一起，让它看起来是比较长的，但并不代表长简讯也只收一则简讯的钱，事实上，在传送时，依然是分成多则简讯传送的。

　　某些电信业最近开始提供了“特级简讯价”（Premium rate short messages），在稍高的费率与利益共享原则下，让企业主用简讯进行客户收款。此服务日渐受到欢迎，不过特级简讯价并没有广为宣传，所以也造成了一些问题。

　　此外，针对电信业者常发的垃圾简讯，手机用户也发起了一些活动拒绝垃圾简讯，根据2003年的报导，主要的垃圾简讯发送者还没受到影响，目前消费者报导杂志有定期在追踪垃圾简讯发送者。

　　简讯也影响了社会文化和一些政治活动，例如：

　　2001年1月：菲律宾总统乔瑟夫·埃斯特拉达（Joseph Estrada）涉入贪污的丑闻，并动用权力阻挠调查，民众在气愤之下，利用简讯连锁互传（chain letter），组成了游行队伍抗议，最后总统被迫下台。

　　2001年7月，马来西亚政府官员公开表示伊斯兰教的离婚仪式（必须成功的说出“我要跟你离婚”三次）；如果使用简讯来传递是无效的。

　　2003年，美国、欧洲等地开始出现名为-{zh-cn:快闪党;zh-tw:快闪族;zh-hk:快闪党}-（flash mob）的群族，成员通过简讯或互联网、一传十十传百的约定好在大型公众场所做出莫名其妙的行为，例如集体去某百货公司跳舞、去火车站跺脚，行动完成后则若无其事般离去。亚洲也曾出现类似现象，香港的-{zh-cn:快闪党;zh-tw:快闪族;zh-hk:快闪党}-就曾於铜锣湾时代广场集体挥动纸巾。

　　2004年，菲律宾总统大选，简讯变成了政治竞争的热门工具，特别用来反对现任的总统-{zh-cn:阿罗约夫人;zh-tw:艾若育;zh-hk:阿罗约夫人}-（Gloria Macapagal Arroyo），还有竞争者费蓝道（Fernando Poe, Jr）。

　　2004年6月，一位英国庞克摇磙的歌迷，因寄送The Clash乐团的Tommy Gun歌词简讯而被警方盘查，该歌词因疑似买卖枪枝与恐怖活动的通知而受到警方注意。

　　发简讯破吉尼斯世界纪录

　　2005年5月10日网路报导：印度有一个名叫Deepak Sharma的，在一个月内发给亲友共182,689则简讯，平均一天发出6100则，每小时发出253则，每分钟发出4.2则，或14秒发出一则。该月收到1411页的帐单。

新闻报道的特点：
1。自主性。新闻界自主选择报道或者揭露目标，自主进行调查活动。不是依赖当局发表的材料写报道，而是记者亲自进行调查，逼近真相。也不是像独家新闻那样只依靠单个的材料，而是通过彻底的调查采访，揭示事件的整体的情况。
2。新闻性。目标的选择是当前读者最关心的问题。
3．科学性。它的威力与魅力建立在扎扎实实、深入细致的调查研究之上。
4，费时、费力、篇幅长、分量重的深度报道。具有一定的风险性。
简讯的特点：
1. 简讯文字简略，内容简单。从字数上看，简讯比“一句话新闻”要长，比一般的消息要简短得多。简讯大多只有几十个字，长者一二百字。三言两语，是简讯的基本表现方式。简讯一般不讲事件的过程，不写细节，略去一些背景材料，只报道梗概，同一般消息的导语大体相似。
2.结构单一。简讯大多有标题。标题的标示方法不尽相同，有的单独标出，有的用黑体字显示。但正文一般不换行，只用一个自然段解决问题。

报道内容比较清晰齐全，有题目有内容。而简讯呢，就类似于一则评论而已，很简短，就是报纸正版旁边的那些小内容。

jianxunbijiaoduan

。。。