“表妹”的英文怎么写

~ 表妹”的英文是“Watch Sister”
表妹释义：
某人父亲的姐妹的女儿中较某人年轻的即是其表妹。
某人母亲的兄弟或者姐妹的女儿中较某人年轻的亦是其表妹。
某人父亲的兄弟的女儿中较某人年轻的即是其堂妹。
解释表妹就不得不解释堂妹这个概念。堂妹是某人父亲的兄弟的女儿中较某人年轻的人。也就是说按照一般的中国传统习俗，堂妹与某人拥有同一个姓。传统上共同的姓氏标志了同属于一个家族。虽然表妹和堂妹在血缘上和某人具有相同远近关系。但仅仅因为是否同姓，区分了表妹和堂妹。那么也可以从这个角度给表妹下一个定义：某人同辈有血缘关系的女性中较某人年轻者，与某人同姓是其堂妹，与某人不同姓是其表妹。当然这要排除某人父母同姓的情况，在这种情况下，表妹与某人也是同姓，但仍然是表妹而不是堂妹，分属于不同家族。在古代，姓氏标示出堂妹“近”表妹“远”，表妹由于不是同一个家族，可以与男性的某人结婚，例如《红楼梦》中的林黛玉薛宝钗都可以与贾宝玉婚配。而与叔伯家的同姓堂姐妹是不能结婚的，例如《红楼梦》中的的贾迎春和贾惜春。当然这是在古代，依照我国现行法律，某人与他的表姐妹和堂姐妹都属于三代以内旁系血亲，法律禁止结婚。
英文：

1、WATCH SISTER
Watch Sister 表妹 dragon born dragon,chicken born chicken,mouse'son can make hole!!
2、Cousin
3、younger female cousin
4、DionneHouston
短语：
亲亲表妹 Cousins
小表妹 A Little Cousin ; wasaixiaobiaomei
凯特表妹 Kate cousin
例句：
1、这时表妹几乎想要哭出来，可我们使她镇静了下来。
1、That made my cousin almost start to cry but we calmed him down.
article.yeeyan.org
2、我想，表妹在高中三年以来考试考差的次数应该不少，可是为什么只有一次打电话和我诉苦呢？
2、I think it is not the first time for my cousin to fail in the exam. But why did she call me to pour out her pain this time?
3、另一名男子李泽吉（音）说，他和妻子把他们的第三个孩子送给了一个表妹，然后到另一个城镇去工作，以免当地官员发现他们超生。
3、Another man, Li Zeji, said he and his wife gave their third child to a cousin and went to work inanother town to stop officials discovering they had broken the rules.

表妹的词语解释是：表妹biǎomèi。(1)姑母、舅舅、姨母的女儿中比自己(说话人)年轻者。
表妹的词语解释是：表妹biǎomèi。(1)姑母、舅舅、姨母的女儿中比自己(说话人)年轻者。注音是：ㄅ一ㄠˇㄇㄟ_。拼音是：biǎomèi。结构是：表(上下结构)妹(左右结构)。词性是：名词。
表妹的具体解释是什么呢，我们通过以下几个方面为您介绍：
一、引证解释【点此查看计划详细内容】
⒈姑母、舅父、姨母之女，年幼于己者称表妹。引晋王羲之《和方帖》：“表妹委_示致问。”洪深《劫后桃花》十一：“表妹，今天星期六，学校里放假回来了。”
二、国语词典
称谓。用以称姑妈、姨妈、舅舅的女儿，且年纪比自己小。词语翻译英语youngerfemalecousinviafemaleline德语jüngereCousine(S)_法语cousinecadette
三、网络解释
表妹表妹：亲属称谓表妹：大哲的歌曲
关于表妹的近义词
堂妹妹妹
关于表妹的诗词
《他羞怯的表妹荷花盛开》《挽昭齐表妹·三生石上指空弹》《寄梅竹卿表妹》
关于表妹的诗句
却四十五年不连接直到枇杷树下你送女儿去留学一路扬头走的是我快活的小表妹你才体会到外婆每夜窗前的祈祷如何被星空和海浪拒绝梦已不圆各照半边月木瓜老了
关于表妹的成语
堂堂一表相为表里表面文章赵家姊妹表里相应望表知里表里山河
关于表妹的词语
手帕姊妹表里相应表面光相为表里表里山河表面文章望表知里金玉其表聊表寸心凤表龙姿
关于表妹的造句
1、表妹做事拖拖拉拉结果连上学都会迟到，真的该死。
2、我表妹已届花信年华，但她为了事业，一再推迟婚期。
3、表妹从小就娇生惯养的，可是有一天她竟然郑重地说以后再也不想这样了。
4、岁，可有时候我都说不过她，得让她三分。表妹很可爱。
5、这纯粹是习惯的问题，表妹的习惯不应该和我的习惯混为一谈，毕竟我们俩是不同的人。我可以改变自己的习惯，左右自己。但不能去改变别人的习惯，我想我能做的只有去适应别人的习惯，只有这样，才能避免冲突的发生。也一定请相信，那样做或者这样做，是会有一定得道理的，不论道理的残缺与完美，都是别人从生活中养成的。
点此查看更多关于表妹的详细信息

表妹的词语解释是：表妹biǎomèi。(1)姑母、舅舅、姨母的女儿中比自己(说话人)年轻者。
表妹的词语解释是：表妹biǎomèi。(1)姑母、舅舅、姨母的女儿中比自己(说话人)年轻者。注音是：ㄅ一ㄠˇㄇㄟ_。拼音是：biǎomèi。结构是：表(上下结构)妹(左右结构)。词性是：名词。
表妹的具体解释是什么呢，我们通过以下几个方面为您介绍：
一、引证解释【点此查看计划详细内容】