欧尼酱、尼桑、欧尼桑的区别是什么？ 欧尼桑和欧尼酱意思上有什么区别？求大神解答，在线等

日语和韩语的哥哥姐姐各种类似的怎么说
欧尼炭(お兄さん,欧尼桑更准确些)、欧尼酱(お兄ちゃん)是日语 偶帕(오빠，女孩用)是韩语，男孩的话用（형,hyong）偶内桑(お姉さん)、欧内将(お姉ちゃん)是日语 露娜(누나，奴纳更准确些，男孩用)、欧尼(언니，女孩用)是韩语 ...

欧尼桑和欧尼酱有什么区别
称呼时是比较恭敬的语气；欧尼酱是对哥哥的亲切称呼，是比较亲昵的语气。2.称呼对象不同:欧尼桑可以用来称呼自己的哥哥，也可以用来称呼别人的哥哥，而欧尼酱一般只指自己的哥哥或者关系比较好的哥哥。3.不同的人有偏向:欧尼桑更偏向成年人的口语；而欧尼酱更侧重于少儿英语口语。

“欧尼酱”和“欧尼桑”有什么不同?
欧尼酱：哥哥，但一般用于感情比较好、亲密的人或是撒娇~欧尼桑：也是哥哥的意思，但这个是比较正规的称呼，表示尊敬。

欧尼桑是什么意思
尼桑或者欧尼桑是比较正常的叫法，阿尼ki是一般有大哥的意思，比如名侦探柯南里面伏特加就喊琴酒阿尼ki，有一点崇拜尊重的感觉，而欧尼酱或者尼酱有撒娇的意思，一般用于女孩子。尼桑意思指日产汽车公司，以前叫尼桑，现在改名叫日产，是日本三大汽车制造商之一日产的标志即日本产业的简称，日产汽车公司标志，...

欧尼桑在韩语中是什么意思
是日语欧尼酱：很平常的，表示对兄长的亲切 欧尼桑：对兄长的尊称 尼 桑：这是最最平常的叫法，很随便的那种 尼撒马：解释为“兄长大人”，是在重要场合或是家庭等级制很重家里所用的称呼http:\/\/zhidao.baidu.com\/question\/61082638哥哥＝おにいさん（o ni i san）姐姐＝おねえさん（o ne e...

欧尼炭,欧尼酱,欧尼桑,欧尼桑麻,有什么区别
噢尼炭是赤裸裸的卖萌 欧尼酱比较亲昵 欧尼桑一般不是叫真正的哥哥，而那些自来熟的陌生人用来招呼陌生年轻男性的，类似“这位小哥”，也可以称呼朋友的哥哥 欧尼萨麻是哥哥大人，一般大小姐可能会用

欧巴欧尼酱
二者是有区别的：欧尼酱是日语，欧巴是韩语。欧尼酱是熟悉的人，欧巴可以用于不熟悉的人。常用日语谐音比如有：1、尼尼——にに——nini——非常亲昵，一般为小孩使用。2、欧尼炭——お兄たん——oniitan——同上。3、尼桑——兄さん——niisan——较为尊敬，用于直接称呼自己哥哥。4、欧尼桑——...

日语中‘哥哥’的叫法。。。
日语中‘哥哥’的叫法及区别：1、在向别人介绍自己的哥哥是我们叫阿妮：あに；2、在询问别人的哥哥是我们叫欧尼桑：おにいさん；3、在家庭内部，我们可以叫自己的哥哥为欧尼酱：おにいちゃん或者欧尼桑：おにいさん。日语：日语的起源一直是争论不休的问题。明治时代的日本人把日语划为阿尔泰语系，...

日语,“哦你家”什么意思
应该是お兄ちゃん吧，哥哥的意思。一种亲切的称呼。お兄就是你所说的哦你，家就是ちゃん

...给哥哥的贺卡上是写尼sama生日快乐还是写尼桑生日快乐还是写尼酱...
叫法有点亲密程度的区分吧。比放说尼桑相当于中文哥的叫法比较随便的一种叫法 欧尼酱则是带了一点撒娇意味的叫法 尼sama的话是带着敬意相当于兄长大人是在重要场合或是家庭等级制很重家里所用的称呼 所以露露才叫白哉尼sama 看你情况选择呗 其实还有一种叫法 欧尼桑对兄长的尊称。嘛 哥哥叫法挺多的。