>凡事网 导航

“你在干什么哟!”用地道的日语说是不是。。。。

2024-07-04m.fan-pin.com
如何让日语说的更地道~

  有些话不能说你说错了,但日本人可能听上去会怪怪的。这就说明,你在表达上犯了一个小小的错误,也就是中式日语。
  举几个常有的例子:
  新闻を见る  新闻を読む
  如果问:你是哪国,想必大家都会说「どの国の人ですか」但日本人一般都会说中国人问:你是哪国人「どの国の人ですか」。

准备好了吗?:用意できた?(よういできた)

是!准备好了:はい、できたよ

你的不对。应该是「なにをやってるの?」在干什么?

あなたはなにをやってるの?

あなたはなにがやってんだ!(口语)

君、何をしてるのよ

用地道的日语说是:なにしてんや?

何してるの?
なにしてるの?
nanisiteruno?

“准备好了”还在用“ready”吗?这样说更地道!
提升你的英语口语表达,掌握"be up for it"的地道用法!每一天,让我们一起探索英语口语的无穷魅力,让你的语言技能更加自如。今天,我们要深入探讨的是一句实用表达:"be up for it",它在日常对话中相当于"准备好做某事",对于提升交流的自然度至关重要。实例解析:当你说 "It's a long walk....

“你完了”别用"game over",这些口语表达更地道!
Act like a diva:<\/ 妄自尊大,如 "She can't help but act like a diva, even in public."Act like a prima donna:<\/ 惯于摆谱,比如 "She's always acting like a prima donna, refusing to compromise."通过掌握这些表达,你的英语沟通将更加生动和地道。如果你渴望在多语种交流环境中...

上海话! “你不知道” 用最地道的上海方言怎么说?
侬ve晓得。

有哪些地道的美式表达用在英语作文里可以成为加分项?
1."Inmyopinion":这个短语可以用来引出你的观点,让你的作文更有说服力。2."AsfarasI'mconcerned":这个短语也可以用来引出你的观点,而且它的语气比"Inmyopinion"更强烈。3."Frommypointofview":这个短语和"Inmyopinion"的意思相同,但是语气更强。4."Tobehonest":这个短语可以用来引入一个你可能...

你心中最有人间烟火气的街边小吃是什么呢?
臭豆腐在长沙称为“臭干子”,以长沙市坡子街火宫殿地区的小吃摊最为火爆。四、烤冷面烤冷面,起源于黑龙江省鸡西市密山市。现在烤冷面已经火遍全中国的大江南北,是东北极具特色的美食。烤冷面,是一道黑龙江常见的地方特色小吃。烤冷面制作方法非常简单,但味道极棒。所采用的是特制冷面,用传统的铁板煎考...

四川方言常用的话, 比如仙人板板,给老子爬。你吼个锤子。要得 求总结...
行的这一民谣,形象地道出了筵席在人们日常生活中的重要性。另外,成都人之所以将“赴宴”称为“吃九斗碗”,是因为民间视“九”为吉数。打金章每年在...说了恁个多做啥子骂你一声龟儿子川内男女老少人人自称是老子王保长叫王麻子潘龙是个驼背子三娃子娶了个三嫂子李老栓逼疯了幺妹子今天就学这么多“子”...

"你明白了吗?"用英语怎么说?
4、Are you following me?你还跟着我(的思路)呢么?5、Got it? 懂了吗?6、 Do you know what I mean? 你懂我意思吧?7、 You've got the picture? 你明白了吗?8、 Do you understand? 懂了吗?9、 You know what I am talking about? 你知道我在说什么吗?10、 Am I ...

...我们领导特别喜欢从后面偷偷看你在干什么,不知道有没有什么办法能...
电脑屏幕能不能反光,我们领导特别喜欢从后面偷偷看你在干什么,不知道有没有什么办法能让电脑屏幕反光,让他看不清我屏幕上的内容?... 电脑屏幕能不能反光,我们领导特别喜欢从后面偷偷看你在干什么,不知道有没有什么办法能让电脑屏幕反光,让他看不清我屏幕上的内容? 展开  我来答 4个回答 #热议# 已婚...

“那好吧”用英文怎么说
2、Alright everybody, give it up for the Backstreet Boys!好吧,大家都为后街男孩鼓掌!3、"OK, whatever you say," he had agreed peaceably.“好吧,你说什么都行,”他和气地同意了。4、That's OK. A lot of people are just learning about him.好了,就这么多。现在也有很多人都在...

"很高兴能和你聊天”用地道的英文怎么说?
it's really nice chatting with you .绝对地道

相关链接2

返回顶部
凡事房车自主流
凡事网