法语间接宾语人称代词和副代词y的区别 法语：间接宾语人称代词和重读人称代词仅仅只能指代人吗？
直接宾语人称代词是：me te le la nous vous les
间接宾语人称代词是：me te lui nous vous leur
直宾前只是动词，间宾前会有介词（à,de)。
真宾与间宾代词都会放在相关动词前,但是位置有讲究，真宾在最前，间宾在其后。
扩展资料直接宾语与简介宾语例句
ils se parlent。 他们在相互说话。
你可以相像成两个人 A和 B
A parle a B 同时 B parle a A
相互作用的，所以是 ils se parlent 这里的se是间接宾语。 因为是parler a qqn。se是强调主语自己il me parle。 他和我说话。 me 是间接宾语，这里就不是强调主语了。 也不是根据主语变化的，而是根据parler a qqn 的qqn做变化的。
li理论上是这样的，但在实际运用中不完全如此。比如有些动词，它的间接宾语只可能是人， 比如， écrire , téléphoner .. 就不能用 副代词y 来代替它的间接宾语，
Ca fait 2 mois que je n'ai plus Internet, je pense téléphoner à Orange. Orange 不是一个具体的人，需要用间接宾语人称代词 leur , （不过也有人用 lui ) 但不能用 y.所以 ： Je leur téléphone.
很多情况下，有拟人的用法， Cette plante, je lui donne à boire.
还有动物，也用间接宾语人称代词，Ce cheval, il faut lui donner des carottes. 或者 Lui, on lui donne des carottes. 这么一来，重读人称代词也用于动物。
反过来说， 副代词 Y（+ EN ) 在地方方言中， 或者 langage populaire 中，代替人的情况也不少。 就是在昨天，我对一个邻居夸奖她的圣诞树，她告诉我她孙子很喜欢这个圣诞树， 这样说 ： Marc, ça y plaît. 用Y代替了人。 或者 Il s'occupe de son grand père, il s'en occupe bien . 这种用法在某些地区较广泛，但我想，我们中国同学听到后不用模仿， 也不用吃惊。
不用模仿，因为这种用法考试肯定给算为错误，不用吃惊，因为是存在的。
Je pense a mon travail. 一般不能说成J'y pense的。
penser a 正好是个特例，不能这样使用。
比如Je pense a ma mere.
一般来说，只能这样说，而不能说成 Je lui pense.
口语中，可能会出现J'y pense的情况，不能算它全错，但这样的说法也不是很礼貌。
所以我的建议是记住正确的用法，使用正确的用法，至少这样不会出错。
所以在代替的时候，用Je pense a elle.更好些。
一般y 代替的是a+地点，比如
-Tu vas a l'ecole?
-oui, j'y vais.
而间接宾语人称代词一般就是a+人，比如
-Tu parles a ton professeur?
-Oui, je lui parle.
这样应该能理解了吧？
间接宾语人称代词是代替à+指人的名词，而副代词y是代替由à引导的指事物的名词：
Paul ressemble à son père. Paul lui ressemble.
Je pense à mon travail. J'y pense.
一般来说，只能这样说，而不能说成 Je lui pense.
口语中，可能会出现J'y pense的情况，不能算它全错，但这样的说法也不是很礼貌。
所以我的建议是记住正确的用法，使用正确的用法，至少这样不会出错。
所以在代替的时候，用Je pense a elle.更好些。
而副代词y是代替由à引导的指事物的名词或地点。
法语宾语人称代词在肯定句和否定句中的位置
确定宾语人称代词是哪个动词的宾语：就看该宾语人称代词后紧跟的那个动词 以下是通用规律 直接宾语人称代词：me, te, le\/la, nous, vous, les 间接宾语人称代词：me, te, lui, nous, vous, leur 副代词：en, y 宾语人称代词一般放在动词之前：eg: Cette voiture, je vais l'acheter.Cette ...
法语直接宾语人称代词有哪些?
直接宾语人称代词是：me te le la nous vous les。间接宾语人称代词是：me te lui nous vous leur。直宾前只是动词，间宾前会有介词（à,de)。真宾与间宾代词都会放在相关动词前,但是位置有讲究，真宾在最前，间宾在其后。法语直接宾语和间接宾语：1. François fait une robe. Franç...
法语间接宾语人称代词的问题
不能，penser à qn是特殊情况，它的间接宾语要用介词 à+重读人称代词 特殊情况还有下列几个： songer à qn； faire attention à qn；recourir à qn； s’intéresser à qn； être à qn； tenir à qn penser 还有下列搭配： penser à +inf penser de +nom penser que +补语...
法语宾语人称代词什么时候宾语代词前置呢?好混乱
宾语人称代词包括直接宾语人称代词和间接宾语人称代词（副代词），都要前置，正常的排列顺序是 ：主语+表示否定的 ne + 宾语代词1+ 宾语代词2+ 变位动词+表示否定的 pas 比如 ：Je ne le lui pardonne pas.你上面第一个表格是告诉你有两个代词的话如何排列 ：哪个排第一哪个排第二 ，其中第一...
法语间接宾语
Vous是直宾。不是 只有间宾的时候，vous才要提前。 直宾也要提前的。直宾 : me te le la nous vous les 间宾 : me te lui nous vous leur 你看，只有第三人称单数和 复数 是不一样的 例子 : je te dis\/je lui dis je te vois\/ je le vois voir quelqu'un +直宾 (后面 不管是...
英语句子中的直接宾语和间接宾语怎么区分
E.g:Remember to write us a letter please. 请记着给我们写信。I will return the book to you tomorrow. 我明天还你书。Fetch a chair for me, will you? 给我取一把椅子好吗？2、当间接宾语为人称代词，同时直接宾语也是人称代词时，也将间接宾语放在直接宾语之后。E.g:I have found the...
法语宾语人称代词和副代词y?
les 作为直接宾语人称代词，通常要放在相关动词前面，而pouvoir作为finir助动词，所以不能放在pouvoir的前面，而要放在finir的前面。而y能作为副代词，其位置，要紧跟主语，如果是否定句，要放在ne 的后面。如果句子中有代词式动词，要放在se 的后面。比如 Je te félicite,cette question n'était ...
法语中的 直接(间接)宾语人称“代词”(强调的是代词) 的 用法,我实在...
直接宾语人称代词（COD）me vous te nous le\/la\/l' les 间接宾语人称代词（COI）me vous te nous lui leur COD放在与它发生关系的动词前，代替前面的名词（人或物）。这些名词由定冠词，指示代词或主有形容词引导，并且作直接宾语。就像楼主的第二句：与“她”发生直接关系的动词是...
新概念英语:直接宾语和间接宾语的用法你会了吗
比如说：He gives me a book. 他给我一本书。其实这里的语法和我们中文是一样的。大家应该比较容易理解。还需要注意的是，当间接宾语是人称代词时，人称代词要用宾格。比如me(I的宾格)、you(you的宾格)、her(she的宾格)等等。2. which这个疑问词，上一节课我们用到的例子中它代指的是单数"Which...
宾语,谓语,从句,时间状语,是什么,定语,介词,表语,定冠词,代词都是什么...
宾语,又称受词,是指一个动作(动词)的接受者。宾语分为直接宾语和间接宾语两大类,其中直接宾语指动作的直接对象,间接宾语说明动作的非直接,但受动作影响的...英语中的代词,按其意义、特征及在句中的作用分为:人称代词、物主代词、指示代词、反身代词、相互代词、疑问代词、关系代词、连接代词和不定代词九种。