问武汉话:信你个邪是什么意思啊? 武汉话"信了你的邪"是什么意思?
大致相当于“我服了你了”。意思是说：对对方的行为结果表示不可思议、无奈或者不满。
武汉话"信了你的邪"是指某人说话或者办事不按套路出牌，言谈举止出乎人意料之外，可褒可贬，恭维或贬损人的俏皮话。
告诉你什么意思吧。就是人做出了不同与其他人的事，但这事做的有点不好。比如说：有户人家要盖房子，但是在哪个地点上面有电线。那户人就让电线从房子中穿过，这样是会死人的啊。所以你可以对他说“我信你个邪”就是一点都不信的意思。
我男朋友告诉我是:我服了你的意思,应该没错吧?因为他就是武汉人
是服了你了。。。。。
你就可以直接把它翻译成~真是服了你了啊~就可以了
再看看语境
自己去体会一下吧
谁听过武汉话的<信了你的邪>
我也是武汉人 我也听过感觉还不错, 很好玩.当然咱我不能以正统音乐的高度去看他, 就当是茶余饭后,把个乐子吧!!阳春白雪我喜欢,下里巴人我也喜欢.
武汉话真是想行了你的血 这句话啥意思嘛!
你对某事的反应让他想给你一耳巴子，但是想想又没有这个必要，但是不抽你一耳巴子又觉得不解恨（我怎么会和这种二货在一起！），但是想想还是忍了（我不能跟他一样二），但是耳巴子不打，骂一句还是很有必要的（证明我不是和他一样的二货），一般这种情况下他就会对你来一句:“我信了你的鞋”...
在武汉 人们说“我服了你的周”是什么意思啊?
不是服了你的桌，而是服了你的周，武汉话周念“邹”Zou，语言来源于不服周 武汉地处荆楚要地，隶属于楚国，楚国自商朝时就是南方大国，向来不把他国放在眼中，商人为巩固边防，笼络于楚，封其为候，商朝大忌者，北周而南楚。商朝自帝乙始，南阻楚国，北吓周国，至商末，商朝国力大衰，礼崩乐坏，...
武汉方言文化有那些
11.紧搞个么斯唦(=表示一直在干么件事)12.克鸟冇(=去了没)13.敌到(=抓到)14,谁哪个(无论是哪个人)15.谁么斯(无论是哪个东西)16.贼(聪明)17.板眼(本事)18.昂(叫,喊)19.非洲人滴爸爸跳高{吓[黑](武汉话中"吓"发音同"黑")老子一跳}吵架常用1.你莫跟OOXX“翻"。(意:你不要惹我。“翻”...
武汉话打挑瓜是什么意思
3、前鼻音和后鼻音分不清。武汉话里，“陈程”不分、“身生”不分、，“真争”不分。”同时从武汉话延伸对武汉的发展前景也表达“要说具备代表性的武汉话，"信了你的邪"绝对是榜单靠前的位置。它是指某人说话或者办事不按套路出牌，言谈举止出乎人意料之外，可褒可贬，恭维或贬损人的俏皮话。
弹子房是什么意思
嗦。俗称''你真是个名牌',意思是:你这个人真?嗦。 过家家,办酒酒 小打小闹,演一盘,赚点小钱。 架(ga)势,搞: 准备开始,开始行动。如已经摆好了架势。 信邪:服气。我信你的邪!:我真是服了你!其实心里还是不怎么服气! 打祧(tiao3)胯(kua):裸体,没有穿衣服。 做业务,卖粉:卖淫! 谈朋友:...
不一样的文化语境,一个乐盲吐槽乐队的夏天第二季的节目和乐队_百度知 ...
作为一个20年前来自武汉的乐队,除开开始和结束用武汉话喊了一嗓子,和中间有一小段根本没有人有印象的武汉话说唱之外,居然全程都用带着京腔的标准普通话,还不如去听一听段思思的《信了你的邪》。 信了你的邪 (武汉话) 00:0005:47 未加入话题 记忆点 《南方》和疯了的主唱 音乐点评 他们的歌曲可以听得...
拽味是什么意思
2、欢喜坨:欢喜坨是武汉的一种油炸早点,现在说一个人笑地向个欢喜坨一样是想表达憨厚可爱,肥肥的蓬松的。欢喜坨我就非常喜欢吃,有空来吃吃! 3、信了你的邪。普通话表达最接近的应该是“我对你真的无语了”就是无奈以及惊讶对方说的话或者做的蠢事和出隔的事 4、嘎巴子:说话结巴的人,现在说人是嘎巴子...
武汉话的常用口语
=妻子的弟弟）8.老亲爷 (=岳父大人）7.老亲娘 (=岳母大人）9.老几 (=人，常与“个”连用。如“那个老几才是过瘾”，“有个老几”。10.麻木（=人力三轮车，另有嗜好的意思：例如酒麻木，形容饮酒成瘾。）11. 扁担 （=挑夫）12.儿子（自己的儿子）13.姑娘（自己的女儿）14.儿子伢（男孩）...
武汉方言歌曲有哪些?
武汉话方言歌曲有：1、《过早》2、《吃·喝·闪》3、《信了你的邪》4、《卖豆皮》5、《在武汉》6、《武汉滴姑娘吖》7、《掉得大》8、《我服了你的啄》