求求翻译韩语的大神 给我翻译一下这段话 翻译成韩语 要（人工翻译）
不知道你是要写还是要说，这是偏口语点的
김사장님, 안녕하십니까?
사장님께서 보내 주신 이메일을 잘 접수했습니다.
사장님께서 견적하신 회수 가격이 다른 회사보다 좀 낮습니다.
선박을 수리하기 떼문에 처리하는 오일의 양이 아주 큽니다.
중유는 120t 정도이고 디젤유는 80t 정도입니다.
우리는 사장님이 최고 가격으로 견적하기를 희망합니다.
사장님의 회신을 기다리겠습니다.
回答完毕，祝事业成功！
우린 비록 가까이 잇지만 한번도 말하지 않앗어 우린 묵묵히 바라보고 있을수 밖에 없어 우린 가는 길이달라 이렇게 너의 세계에 뛰여들어가 너의 생활을 혼란시키려고 한것은 아니야 하필이면 일년의 시간에 나는 침묵을 선택했어 때로는 너의 이름을 부르고 싶었어 그러나 이러면 안된는거 알아 나는 나쁜 놈이야 이번 옳은 선택이기를 바래 니가 많은것을 고려하지 않기를 바랬어 만약 우리는 한길이였다면 이렇게 많은 고려가 필요 없겠지 너가 이것을 볼때면 만일 기회가 된다면 만일 된다면 너 돌아바줘 나 항상 너를 기다리고 있으니 마을을 숨기는 것이 모든것보다 힘들어 고마워 너가 나의 세계에 나타나 줘서
求韩语高手 大神帮我翻译几句话 情人节给女友写的～万分感激!
생명, 일부 미스, 그리고 마지막으로는 미스되었다.그리고 약간의 미스&...
求一韩文高手帮我翻译下.谢谢了! 急!
你好！很高兴为您翻译！———여러분 칵테일을 마셔보았어요?매번 나와 나의 친구는 술집으로...
韩语翻译高手帮忙翻段文字
는 한 사람이 있다면 그건 사.랑.이.다.最后如果看完这段文字后会让你想起一个人 那么这就是你的爱 “这段话很好 翻译完这段话也让我想起了一个人呵呵 谢谢你楼主！！！”...
求个会韩语的大神帮我帮我翻译下
您好~！我给您翻译~좋아하다 : 喜欢 서미에 이슬이 나나 : 这个文章不能翻译，看不懂（如果这个文章是诗里的内容的话，应该知道上下部的文章）쌀 : 米 이: 助词（没有意思的助词，名词...
求韩语大神翻译 谢谢
中文： 继续 温柔 的话 不好 她 没有 ， 我的 心 非常 痛 非常 痛 就是说，继续这么温柔的话会失去她，我的心非常痛，非常痛。。。韩文：사람아니 알 면 사람사랑주 &#...
请韩文高手帮我翻译几句话,中翻韩!本人会韩语只是不知道自己翻译的对不...
으로 집을 떠나 있었던 그때부터 나는 집을 그리워하게 되었다.我是韩国留学生，希望能帮到楼主~...
中文翻成韩语。求韩语高手翻译 !!!谢谢啊。
我的特长是写作。喜欢看各种书籍。平时喜欢阅读一些课外作品。例如村上春树的《海边的卡夫卡》，史铁生的《命若琴弦》。在人生道路上，书给了我极大的动力。我的兴趣很广泛，喜欢唱歌，画画，下棋。虽然都不是很精通，但还是喜欢去尝试更多。毕业以后 我想从事商贸类的工作。对于商业贸易一类的工作有着十分...
求韩语英语大神,帮忙翻译一下,翻译成汉语
德津区，全州561-203，韩国 Department of Chemical and Biological Engineering, Korea University, Seoul 136-701, Republic of Korea 化学与生物工程学院，高丽大学，首尔136-701，韩国 名字第一个拿不准，但是后面的应该是对的，还有Korea University我查了是高丽大学的英文名字，不要写成韩国大学 ...
求韩语达人翻译“당신은 바보입니다”的意思。
당신은 바보입니다你是傻瓜 根据我的专业的学习，和在韩国留学的经验，这句话的语气和隐含的意义视情况而定～韩国人在吵架的时候，会用敬语和당신这个词，所以如果你们正发生矛盾，而他对你说了这句话的话，那就相当于...
求韩语大神帮我翻译一下。
영화 속 여수 사람들이 贞慧 옥중에서 아들을 낳기 민, 해서 이 및 贞慧 같은 일찍...