>凡事网 导航

日语的“老大”怎么说 大哥和老大用日语怎么说

2024-07-04m.fan-pin.com
日语怎么说老大~

1、「兄贵」あにき(aniki)(称呼兄长,有亲密敬爱的意味)大哥;哥哥(年轻人间,一些社会组织也是会这么叫的)大哥;老大
2、「头」かしら (kashira) 或者「御头」おかしら(okashira)(组织里地位最高的人,常用)头儿
3、「ボス」 bosu (boss);(政界、黑社会、组织等)头儿;老大;老板。(范围较广)
4、「若头」わかがしら(wakagashira) (「头」的继承人)少主;头儿
5、「亲分」おやぶん(oyabun)(土匪、扒手、山贼)头目;(干父母、义父母)
6、「组长」くみちょう(kumicyou)(团体的)组长;班长。(贬义)头目
7「首长」しゅちょう (syukyou) (组织或团体的最高级人员,一般指政府)长官;首长
8「亲方」おやかた (oyakata)(雇用人、工匠等的)头儿;头目;师傅。(相扑的)教练;顾问
9「叔父贵」おじき(ojiki)(对叔父、伯父的一种尊称,在流氓集团里常用来称呼既是头目又是自己长辈或者朋友的人)

おやぶん【亲分】 (1)〔かしら〕头目 ,头子 ,头头儿 (口),首领 ,魁 . すりの~/扒手 的头子. やくざの~/黑社会的头头儿

“老大”一词的日语说法为:ボス



亲爷 【おやじ】 父亲;老板;头子;老人

ボス【英】boss:老板,头面人物;头目,首领。

【ボス】老大直译。【长兄】大哥。【兄】大哥。

【bossボス】一直指黑社会成员私下谈论到老大的时候,可能会用,没有直接称呼老大为boss的。
【dan na(旦那)】这个没有,这个称呼是老婆和别人说到自己老公时,或者外人称呼一个店的老板时会经常用,但是外人称呼时后面要加一个【さん(san)】,店员也可以称呼自己的老板为【dan na(旦那)】,黑社会里面不用这个词。

日本的黑社会都叫什么什么组,成员称呼组长也就是这个社团老大的时候,
叫【亲(おや)o ya】或者【亲分(おやぶん)o ya bun】
组员之间互相称呼【兄弟(きょうだい)kyou dai】的比较多。
另外,叫自己所跟的老大,像陈浩南那种角色的,叫【兄贵(あにき)a ni ki】的比较多。

希望可以帮到你。

(1)〈书〉年を取る.
  ■ 少壮 shàozhuàng 不努力,老大徒伤悲 shāngbēi /若いときに努力しないと,年取ってから悔やむだけだ.
(2)総领.长男(または长女).
(3)〈方〉船头.
(4)〈近〉たいへん.非常に.
  ■ 心中老大不忍 bùrěn /たいへんすまぬと思う.
[ 结果来源于: http://tran.httpcn.com/Html/ChinesetoJapanese/53/XVPWAZKOMEPWUYPWCQKOAZ.html ]

你开玩笑吧老大粤语怎么说
大佬你讲笑咋吓话?音:Daai lou nei gong siu zah hah wah?大佬:称呼用语,大哥 讲笑:动词,开玩笑 咋:罢了,而已 吓话:句末语气词,表反问语气

"老大"的各种方言发音
因此,听、说双方应本着合作原则,各自尽可能做得完满一点,不要过高地要求对方,不 要嫌弃发音不太好的人,拒绝“窝里斗”,营造宽松的氛围,使能开口的把口开起来,想开口的轻装上阵,使我们的英语知识有用武之地,使多年来的“英语哑巴”开口说话。 四.结束语 语音是语言交流中的一个必不可少的因素,它是语言内容...

“首长好”或“领导好”越南语怎么说?
你可以用越南地道的说法:Chào sếp!(直译就是老板、老大好的意思,在政府部门、公司都是可以用的,越南人用的也比较多)

父亲的外语怎么说?
一般有father,dad,daddy,papa这几种说法。father强调血缘关系,更多用于书面语。而dad更加口语化不一定有血缘关系,更加强调以父亲角色陪伴成长的人。而daddy,papa多用于小孩子对父亲的昵称。

祝老大的祝福语
7、有四个字,每年都会跟你说一次,但昨天说早了,明天说又晚了,今天说才是正点,因为今天是属于你的日子:生日快乐!8、甜美悦耳的歌声将永远为你而唱,真正的快乐永远拥抱着你,在这属于你的特别一天,请接受我真诚的祝福,祝你生日快乐!9、大海啊全怎么都是水,蜘蛛啊全怎么都是腿,辣椒啊真...

老大人指的是什么意思
1、万岁,十四子失踪在前,卢府被灭在后,也就是说,卢老大人还有一脉香烟未绝,真是苍天有眼啊。2、高大人自从接任高智升老大人的衣钵,辅助陛下治理大宋,素来国泰民安,边患渐除,其功甚伟,而且忠心耿耿,又怎么会有篡逆之心呢。3、“故显考龚绍培老大人”的墓碑推断,龚家在古渔村繁衍生息...

农村老人爱说:靠老大,疼老三,最不待见是老二,老二为什么不受待见呢...
农村讲究“儿孙满堂”,家中孩子多,在以前,常常能看到一个家庭中有四五个孩子,一方面是讲究传承香火,来“养儿防老”;另一方面是以前农村需要劳动力来干活。众所周知,人一多,矛盾就多,那家庭的孩子多,就会生出些许尴尬来。比如农村老人常说的:“靠老大,疼老三,...

感恩老板的话语怎么写
感恩老板的话语怎么写3 1、 曾经你说,不想当将军的兵不是好士兵。我以你为榜样,认真而又凶猛的拼杀好久、、现在想来,我一直当你是恩师。感恩节快乐! 2、 天天路过你的身边,却一直没有进去看望过你,今天我终于决定鼓起勇气,敲开你的办公室:老大,节日快乐! 3、 这么多年了,感谢领导对我的悉心栽培,没有伯乐...

“老大宠,老三惯,老二受气倒霉蛋”,老二为什么不受待见?
理。而对于最小的孩子,就算是做错事了,父母的年纪这个时候已经大了,他们也不会多说什么,会尽量放纵,这样也就让其胆子越来越大。最后说说为什么老二不受父母待见了,这是因为老二本来就不“幸运”,在他前面有老大罩着,而在他后面还有一个老三被父母宠着,所以难以吸引到父母的关注。因为父母在...

给老大的生日祝福语
7、简单的一句话语,一个祝福,寄给一个远在他乡的你。虽然不常联系,但是不曾忘记。祝你生日快乐,更愿你天天都有个好心情!8、凡有阳光的地方,就有我深深的祝福;凡有月亮的地方,就有我深深的思念;当流星划过的刹那我许个心愿:希望正在看这短信的人一生幸福快乐?9、天气渐热了,问候前来...

相关链接2

返回顶部
凡事房车自主流
凡事网