关于圣诞节的英语作文及翻译 描写圣诞节的英语作文(带翻译)

关于圣诞节的由来英语和翻译~

圣诞节的由来：
It is said that Jesus was born of the Virgin Mary because of the birth of the Holy Spirit.
God sent the messenger to tell Joseph in his dreams, and told him not to ask her because she was pregnant without marriage.
Instead, she would be married to her and call the child "Jesus", meaning that he would take the people from sin.
When Mary was about to give birth, the Roman government ordered to declare their household registration. Joseph and Mary had to obey.
When they arrived in Bethlehem, the sky was faint, but they could not find a hotel to stay. Only one horse shed could stay. Just then, Jesus was born.
So Mary only gave birth to Jesus on the manger.
To commemorate the birth of Jesus, the posterity will be December 25th , and the mass will be seen every year to commemorate Jesus.
翻译如下：
据说耶稣是因着圣灵成孕，由圣母玛利亚所生的。神更派遣使者加伯列在梦中晓谕约瑟，叫他不要因为马利亚未婚怀孕而不要她，反而要与她成亲，把那孩子起名为“耶稣”，意思是要他把百姓从罪恶中救出来。
当马利亚快要临盆的时候，罗马政府下了命令，全部人民到伯利恒务必申报户籍。约瑟和马利亚只好遵命。他们到达伯利恒时，天色已昏，无奈两人未能找到旅馆渡宿，只有一个马棚可以暂住。
就在这时，耶稣要出生了。于是马利亚唯有在马槽上，生下耶稣。后人为纪念耶稣的诞生，便定十二月二十五为圣诞节，年年望弥撒，纪念耶稣的出世。

扩展资料
圣诞节时西方众多国家共同的节日，不同国家庆祝圣诞节的方式有着差异：
1、法国：法国的一般成年人，在圣诞前夕差不多都要到教会参加子夜弥撒。在完毕后，家人同去最年老的已婚的哥哥或姊姊的家里，团聚吃饭。
2、西班牙：西班牙的儿童会放鞋子在门外或窗外，接收圣诞礼物。在许多城市里有礼物给最美丽的子女。牛在那天也能得到很好的待遇。据说在耶稣诞生时，曾有一头牛向他吐气来使到他得到温暖。
3、意大利：每一个意大利的家庭，都放有耶稣诞生故事的模型景物。在圣诞前夕，家人团聚吃大餐，到午夜时参加圣诞弥撒。完毕之后，便去访问亲友，只有小孩和年老的人得到礼物。
4、英国：每一个家人都有礼物，仆人也有份，所有的礼物是在圣诞节的早晨派送。有的唱圣诞歌者沿门逐户唱歌报佳音，他们会被主人请进屋内，用茶点招待，或者赠小礼物。
5、美国：因为美国是由许多民族组成的国家，所以美国人庆祝圣诞的情形也最为复杂，从各国来的移民仍多依照他们祖国的风俗。不过，在圣诞时期，美国人的门外挂着花环以及其它别致的布置则是一样的。
参考资料来源：百度百科-圣诞节

写作思路：介绍圣诞节的习俗特色，总结自己的感受。

Christmas Day is the biggest festival in the western countries.
圣诞节是西方国家最盛大的节日。
It is on December 25,the birthday of Jesus Christ.
节日在12月25日，是耶稣基督的生日。
Before the festival,every family will buy a Christmas tree,and put it in the middle of the living-room.And their houses look more soft and beautiful.
节日前，每个家庭都要买一颗圣诞树，放在起居室的中央，这样他们家看起来又温馨又漂亮。
On Christmas Eve,children always hang up their Christmas stockings and hope Father Christmas will come to put presents in them.In fact,their parents put the presents in their stockings.
在平安夜，孩子们总是把圣诞袜挂起来，希望圣诞老人会把礼物放到里面，实际上把礼物放到袜里面的是他们的父母。
How interesting it is!On Christmas Day,people say "Merry Christmas" to each other.
你说有趣不有趣！在圣诞节那天，人们互相祝贺“圣诞快乐”。

Christmas is the biggest festival in the western world， which people all over the Christian countries celebrate. It is on the 25th day of each December. Christians consider it as the birthday of Jesus Christ. But now many customs and habits are beyond religious meaning， The Christmas season begins five or six weeks before the exact holiday. There is always a shopping boom during this period. So it’s really a happy season for shop owners. bout foreign culture.

每年的12月25日，所有基督教国家的人们都欢庆圣诞节。一般认为圣诞节是耶稣诞生的日子。但是现在许多风俗和习惯都已超出了宗教意义。圣诞节季节在12月25日之前的5、6个星期就已经开始了。在这一时期总会出现一个购物潮。所以圣诞节确实是店主的快乐节日。

The word Christmas comes from the words Cristes maesse, or "Christ's Mass". Christmas is the celebration of the birth of Jesus for members of the Christian religion. Most historians peg the first celebration of Christmas to Rome in 336 AD. Christmas is both a holiday and a Holy Day. In America it is the biggest event of the year (especially for kids), and for members of the Christian religions it is an important day on the religious calendar. The federal government, all state governments, all schools/colleges/universities and the vast majority of businesses in America give employees one or two days off at Christmas, making it an important holiday (other federal holidays are: New Year's Day, Martin Luther King Day, Washington's Birthday, Memorial Day, Independence Day, Labor Day, Columbus Day, Veterans Day, Thanksgiving). In the Roman Catholic calendar, Christmas is one of 6 holy feast days celebrated in America, the others being: Circumcision (New Year's Day), Ascension, Assumption (Mary's Assumption into heaven, August 15), All Saints (November 2), and the Immaculate Conception

1455562544633.63

,lkljklkhgbuhnjnikjok

去查百度，新浪之类的就知道了!