在线翻译不能翻译EXCEL表，哪个软件或可以翻译EXCEL吗？ 英文excel表格能直接翻译成中文excel表格吗
您说的traods翻译word比较方便，是不是指在word里可以看见trados的操作按钮，而在excel里却没有？
如过这样的话，建议你了解一下trados的tageditor，tageditor是个编辑器，就是为了应对这种无法在原文档中加载操作按钮的文件的情况
1，打开workbench，然后打开tageditor
2，把excel文件拖放到tageeditor窗口中，或者你可以从tageditor的菜单里打开excel。
3，打开以后，点击保存，会在excel的相同路径下生成一个ttx文件，这个文件就是你要翻译操作的文件。
4，你会发现tageditor的工具栏上有你需要的所有按钮，比如打开获取，关闭发送等等。
5，在tageditor中完成翻译以后，保存好ttx文件，用workbench清理ttx文件得到完成的excel文件（workbench菜单里的tools-clean
up）
另外，不止是excel，只要trados支持的格式，都可以在tageditor中进行翻译，祝你好运。
材料/工具：Excel2007
1、打开内容中有英文的Excel文件。
2、打开之后，可以看到表格中又一部分信息是英文的。
3、然后点击上面的 审阅 菜单。
4、然后在打开的页面中可以一个翻译 的选项。
5、点击它然后在页面的右侧会弹出一个页面，根据需要设置
6、若是要翻译成其他语言的，可以根据需要选项或者是点击下面的翻译选项来设置。
Excel表格里面的翻译功能是怎么用的?
平时工作难免会跟excel打交道，有时候打开表格会遇到若干语言，这时大多数人都会选择去网上查、用有道、金山词霸等等翻译。其实，excel自身是可以翻译的，遇到看不懂的语言，不用费劲地去网上查的，直接在excel中翻译就可以了，这样大大节省了时间，也提高了工作效率。下面内容给大家分享如何使用excel中的...
excel翻译成中文
v.擅长；善于；突出；胜过平时 网络：电子表格；没滚试算表；软件 过去式：excelled 第三人带粗称单数：excels 现在分词：excelling 例句：Good Norwegian architects excel at building harmonic structures in difficult terrain and the end result is often poetic.优秀的挪威建筑师擅长在不同的地形...
excel如何实现中文单词自动翻译成英文?这个公式教你了
我们在使用excel表格是，经常会需要将表格中的中文翻译成英文，一般我们都会去度娘一个个单词翻译完后再拷贝到表格里，如果数据多了是很麻烦的。其实通过一个公式我们就可以轻松搞定翻译，不用做那么多重复操作，下面就来介绍一下。一、我们首先打开一份测试页面，上面输入几行中文，我们希望在中文右边为...
怎么实现Excel文档自动翻译
怎么实现Excel文档自动翻译？Excel文件内容比较多，要一个个找到去翻译的话还是很浪费时间的，小编这里有一个Excel文档翻译的方法还不错，有兴趣的一起来看看！借助文档翻译器进行翻译：1：打开文档翻译器，点击选择页面中的文档翻译的功能。2：添加需要进行翻译的Excel文档，点击【点击上传文档】按钮，选择...
excel翻译成英文无法插入
1、首先，我们打开待编辑的Excel表格。2、接着，如下图所示，点击B3翻译单元格。3、这时，我们在单元格中填入“=IFERRO”，再输入下图的函数。4、随后，我们在下图位置填入A3。5、此时，我们将鼠标点击空白单元格，就可以得到翻译结果了。6、我们再点击一次B3单元格。7、接着，我们将鼠标点击右下角...
Excel怎么把中文翻译成英文
03 弹出的界面，我们可以看到此时并不是中文翻译为英文，我们需要点击进行更改一下；04 然后我们在搜索中输入要翻译的中文
excel 翻译成汉语是什么意思?
time.但他却认为，真正擅长正面交锋的人往往已经掌握了兼顾诚实与尊重的艺术。www.fortunechina.com 3.They excel at looking good and not making mistakes and they are the very last ones to takeon additional responsibility.他们擅长做好表面文章，不犯错误，而且总是最后一个去承担更多的责任。
如何在excel表格中显示中英文对照呢?请高手请教一下
如何在excel表格中显示同样的内容 楼主需求描述不明确啊 把相同内容输入不同表格 或者输入相同表格均可显示出来 如果无法显示出来,就将单元格列宽放大拉宽即可 不过建议楼主截图说明下具体问题 翻译歌曲高手!中英文对照! 中文:现在已经是深夜了 她还在考虑要穿那件衣服 接着她开始装扮 梳理她那金色的头发 然后她问我...
在excel中怎样翻译中
详情请查看视频回答
excel怎么翻译成中文
利用超级链接功能，用户可以快速打开局域网或Interner上的文件，与世界上任何位置的互联网用户共享工作薄文件。3、EXCEL提供了许多张非常大的空白工作表，每张工作表由256列和65536行组成，行和列交叉处组成单元格，别小看单元格在屏幕上显示不很大，每一单元格可容纳32000个字符。