这句话用日语怎么说？哎？回老家？！我好像说过我现在在出差吧？因为现在和家人住在一起，和其他人合租住 后天我又要去深圳出差。这句话用日语口语怎么说?
今周は上海へ出张に行きます。
发不了语音
如果需要尊敬语です或ます的形式的话，我在下面再发一下。
渣翻：
哎？回老家？！
え？帰省（きせい）って？
e ? ki sei tte ?
我好像说过我现在在出差吧？
いや、今（いま）出张中（しゅっちょうちゅう）って言ったはずだよね。
i ya , i ma syu ccho- chu- tte i tta ha zu da yo ne
音：伊呀，伊吗 修桥丘太 以他哈子搭要耐
因为现在和家人住在一起，和其他人合租住不开吧？
家族（かぞく）と一绪（いっしょ）に住（す）んでるからさ、シャアハウスじゃ狭（せま）くない？
ka zo ku to i ssho ni su n de ru ka ra sa , share house jya se ma ku na i ?
音：卡早哭套 伊校你森恩带路 搭卡拉撒 ， share house 价赛吗哭那伊
所以才要搬家。
だから、引っ越（ひっこ）しするんだよ。
da ka ra , hi kko shi su ru n da
音：搭卡拉，he（英语“他”的发音）考西思轮搭要
哎？回老家？！我好像说过我现在在出差吧？因为现在和家人住在一起，和其他人合租住不开吧？所以才要搬家。
えっ?要不是?!私は気が言っていた私が今は出张のでしょう?だって、今家族と一绪に住む、他人と合宿に住んでいなかったわけではないでしょうか?だから引っ越す。
え？実家に帰る？！确か今出张してるって言ったよね？家族と一绪に住んでるから同居は无理でしょう？だから引っ越すんだよ。
差不多就是这样，因为不知道说话人是男是女用的什么口吻也没语境所以这是我想象的角色说的话。
爱蓝色的梦那位网友是直接中文复制黏贴到翻译机上翻译的吧。。。那种东西翻译单词还行，翻译句子简直不能直视。。。
え？実家に戻る？！いま出张中って言ったじゃない。家族と一绪に住んでるので、ほかの人とルームシェアできないよね。だから引越ししたいよ。
可以上网看看的......
用日本语怎么说你好?
四米妈腮(好像有点很慎重很正式的说对不起的意思) 大衣丝ki(最喜欢还可以简说成丝ki)(看过天使怪盗的应该很清楚) jio多妈得(dei)(等等,等一下,还简说成jio多和妈得) go几(这里) 所内多一一哟(“这样”无所谓么之类的意思) 挖嘎大(我知道) 西那来(我什么也不知道) 打卡拉(但是,如果) 多是德咯(...
日语的 哎,我依旧喜欢你 怎么说 不要用机器的
1.哎，我依旧喜欢你 ええ、相変（あいか）わらずあなたが好（す）きです。e,ai yi ka wa la zu a na ta ga su ki de su 相変わらず：不变,仍然,照旧。2.还是喜欢你哟 やっぱりあなたが好（す）きです。ya pa li a na ta ga su ki de su 3.一直都很喜欢你呀 ずっとあ...
日语日常用语有哪些?
20.本当(ほんとう)ですか。红多得死噶？真的吗？21.うれしい。舞勒戏。我好高兴。（女性用语）22.よし。いくぞ。哟洗。乙哭zo！好！出发（行动）。（男性用语）23.いってきます。乙得ki吗思。我走了。（离开某地对别人说的话）24.いってらしゃい。乙得啦夏乙。您好走。（对要离开的...
日语怎么说话?
今后请多关照:これからお世话になります(扩来噶啦哦赛哇你那里马斯)注意(别人走时说有路上小心的意思):(ki哦词开带)对不起,抱歉(很郑重):申し訳ありません(毛哦习哇改阿里玛赛恩)为什么:どうして&何で&なぜ(到哦系带&囊带&那在)你好:(哭你一起挖)我回来啦:(他大姨妈)哥哥:(哦尼桑)可爱:(卡...
日语的 哎,我依旧喜欢你 怎么说 不要用机器的
1.哎，我依旧喜欢你 ええ、相変（あいか）わらずあなたが好（す）きです。e, ai yi ka wa la zu a na ta ga su ki de su 相変わらず：不变,仍然,照旧。2.还是喜欢你哟 やっぱりあなたが好（す）きです。ya pa li a na ta ga su ki de su 3.一直都很喜欢你呀 ずっと...
日语日常用语怎么写?
我走了.(离开某地对别人说的话)いってらしゃい. i tu te la si ya i 您好走.(对要离开的人说的话)いらしゃいませ. i la si ya i ma se 欢迎光临.また,どうぞお越(こ) しください. ma ta do u zo o ko si ku da sa i 欢迎下次光临.じゃ,またね. zi ya ma ta ne ...
会长是女仆大人中欢迎您回来,主人这句话用日语怎么说?
お帰りなさいませ、ご主人様。okaerinasaimase,gosyujinsama.哦卡哎里那撒一麻赛，够秀金撒麻。
日文的句子谐音
你的意思是不是要那种很简单的，用汉语谐音学日语吖？我可以给你哦，呵呵~快点（哈呀哭）真可惜（咱耐他特那一）才不是那样呢（送那咕嘟那一哟）没有必要（一姿哟那一）真帅（卡靠移）战斗（他他凯一）先借给我（一嘎那）到此为止了（扫靠吗带哟）这不是游戏（啊比缩接那一）不要（一那...
“哎呀、糟糕了。”请问用日语怎么说?(尽量口语化一些)
あっ、やばい。发音就是“牙白”~
请问“妈妈教我做饭”用日语怎么说?
你好！这句话的日文是：お母さんが私に料理の作り方を教えてる。中文的发音是：奥咔桑嘎哇她西妮料里诺赐库力咔她奥奥西哎太鲁。希望能够帮到你。