>凡事网 导航

日语中“哥哥”好像有两种说法 柚子日语为什么有两种说法?

2024-07-02m.fan-pin.com
帮我确认下 日语里 哥哥是不是有两种叫法~

自己叫哥哥时候
兄贵あにき
お兄さん。 おにいちゃん
如果给别人说自己的哥哥
兄。 あに

[ザボン] [zabonn] 【名词】
【葡】zamboa ;朱栾,柚子,文旦。→葡萄牙语ブンタン(文旦、学名:Citrus maxima (Merr.)、シノニム:Citrus grandis (L.))は、柑橘类の一种である。标准和名はザボン(朱欒、香欒)。ボンタンとも呼ばれる。→就是“文旦”的日语读法,只不过写成片假名而已。
柚子【ゆず】【yuzu】① 【名词】指的是日本柚子。柑橘类水果。外观类似橘子,但外表不光滑,味酸,皮有很浓的柚子味道。所以几乎没有人当做水果来直接吃,而是利用它的酸味和香味来做醋的调味料。

第一个是【お兄(にい)ちゃん】,是亲密的称呼,一般是小孩子直接叫自己的哥哥。或者是妈妈称呼家里比较大的孩子。
第二个是【兄贵(あにき)】:很随便的说法。1.黑社会里的老大,叫“兄贵(あにき)”。2.两个男子,显示关系很铁,相当于我们说的“兄弟”。3.男子称呼自己的哥哥。

另外,还有
兄(あに):向对方说起自己的哥哥。
兄上(あにうえ):称呼自己的哥哥,稍嫌郑重。

总之,日语中的称呼非常复杂,不仅涉及到敬语和谦语,还有关系亲密与否,语感复杂……

前面是比较口语化的,关系亲近之人一般都这样称呼。
后面的就是日语的敬语了,也有“大哥”的意思。

O NI JIANG(おにいちゃん)这是哥哥的通常敬称。
A NI KI(あにき兄贵)是一种俗语称呼,也可以说是对兄长的爱称。
A NI KI还用于年轻人之间或流氓、赌徒之间对年长者的称呼,如大哥、老大、老哥等。

おにちゃん是兄(あに)的昵称,多为小孩说的。
兄贵(あにき)是1.哥哥的敬语,2.一般比自己大的男人。3.也可指黑社会的大哥

o ni jiang 是小孩子的语言,小孩对哥哥的叫法
o ni sang 是一般对别人的哥哥的称呼
ni sang 是对自己的哥哥的称呼
后面那个,我没见过~

韩语中男生叫男生哥哥怎么说?
哥哥(女生叫的):오빠 [发音是 OBBA ]哥哥(男生叫的):형 [发音是 HIONG]

在女生说的韩语中,“哥哥”读“OPPA”还是“OBBA”?韩庚韩语怎样读...
女生叫哥哥是OPPA。只是有时候她们说的太快而导致的我们听成了OBBA。韩庚韩语是读han kyung。其实我们也可以说han geng。韩庚自己介绍时也常用han geng。只是有时候韩国人不习惯罢了。

蒙古语中妈妈、爸爸、哥哥、妹妹、弟弟、姐姐、女儿、儿子怎么说?
阿爸是爸爸。额吉是妈妈,阿哈是哥哥,德u是弟弟,额和其是姐姐,噢hing德u是妹妹,候恒是 女儿,候是儿子,

哥哥在日语中怎么说请用语音告诉我
怎么语音你啊。。。日语中对哥哥的称呼 お兄様(おにいさま o ni i sa ma<哦尼撒嘛>)\/お兄上(おにいうえ o ni i u e<哦尼呜诶>)是敬语相当于中文 【兄长大人】 的语气,一般用于尊称别人的哥哥或古语中尊称自己的哥哥 お兄さん(おにいさん o ni i sa nn<哦尼桑>) 就...

聊天女生说哥哥什么意思?
第四:对情侣的爱称;如果你们之间是情侣关系,她喊你哥哥,这表示她希望你能对她多-些包容,她希望你能像一个大哥哥一样,去包容她、去爱护她、去照顾她,她希望你能给她情侣般的宠爱,也能给她来至于像大哥哥般的疼爱。以上这四种就是灰姑娘总结的,你对女人叫你哥,还有不同的见解吗?欢迎大家在...

韩语中女生叫哥哥应该是“偶吧”还是“偶怕” ?还有就是说“是,对...
오빠哥哥正确读音 uba 不是乌巴 也不是偶吧 那个u要拢圆嘴发音 小可爱 ki you mi 如果是在句子中间 就发gi you mi这里和说话喘气有关、、傻瓜 pa pu 这个u同上面的发音 对不起 que song ha mi da(敬)或者que song ei you 或者mi an na mi da(敬)或者mi an nei ...

"哥哥,我喜欢你"用韩语怎么说
1、当说话者是男生时,韩语是:형님, 좋아해요;2、当说话者是女生时,韩语是:오빠, 좋아해요。“哥哥”在韩国语中,男生和女生叫法是不一样的。女生称呼比自己年纪大的男性:오빠(...

韩语的爸爸妈妈哥哥姐姐姐夫怎么说
韩语的爸爸妈妈哥哥姐姐姐夫怎么说  我来答 3个回答 #热议# 【答题得新春福袋】你的花式拜年祝福有哪些?匿名用户 2013-07-07 展开全部 我:na ­ 你:no(第二声)­ 父亲:a ba ji(或者是a ba) ­ 母亲:o ma ­ 姐姐:o ni ­ 哥哥:oppa(注意:这个称呼是女生对喜欢的人的爱称,和爸爸...

请问在韩语中男的喊男的哥哥,中文音译该怎么说?
欧巴 表示亲昵,也可以对男朋友这样叫

比如说韩语中的(哥哥)用中文读音读(哦巴)
一楼的不懂别瞎说,(哦妈) 是妈妈的意思。妹妹是(여동생)

相关链接2

返回顶部
凡事房车自主流
凡事网