《野望》中"薄"和"徙倚"怎么读 徒倚两个字怎么读
将要、想要都可以解释“欲”的意思，表示对未来不知选择的迷茫。
徙倚欲何依：徘徊不定不知该归依何方。
《野望》唐代：王绩
东皋薄暮望，徙倚欲何依。
树树皆秋色，山山唯落晖。
牧人驱犊返，猎马带禽归。
相顾无相识，长歌怀采薇。
翻译：黄昏的时候伫立在东皋村头怅望，徘徊不定不知该归依何方。每棵树都染上秋天的色彩，重重山岭都披覆着落日的余光。放牧的人驱赶着牛群回家，猎人骑着马带着猎物各自随愿而归。大家相对无言彼此互不相识，我长啸高歌真想隐居在山冈！
扩展资料这首诗的体裁是五言律诗。自从南朝齐永明年间，沈约等人将声律的知识运用到诗歌创作当中，律诗这种新的体裁就已酝酿着了。到初唐的沈佺期、宋之问手里律诗遂定型化，成为一种重要的诗歌体裁。
早于沈、宋六十余年的王绩，已经能写出《野望》这样成熟的律诗，说明他是一个勇于尝试新形式的人。这首诗首尾两联抒情言事，中间两联写景，经过情──景──情这一反复，诗的意思更深化了一层。这正符合律诗的一种基本章法。
徙倚，读音：xǐ yǐ；徙（xǐ） 倚（yǐ）
词义：徘徊，来回地走，逡巡。
出自战国时期楚国诗人屈原的《楚辞·远游》：“步徙倚而遥思兮，怊惝怳而乖怀。”
译文：我步履徘徊想得很远，惆怅失意理想难实现。
扩展资料
与徒倚相关的诗歌:
《野望》
唐代：王绩
东皋薄暮望，徙倚欲何依。
树树皆秋色，山山唯落晖。
牧人驱犊返，猎马带禽归。
相顾无相识，长歌怀采薇。
野望译文
傍晚时分站在东皋纵目远望，我徘徊不定不知该归依何方。
层层树林都染上秋天的色彩，重重山岭披覆着落日的余光。
牧人驱赶着那牛群返还家园，猎人带着猎物驰过我的身旁。
大家相对无言彼此互不相识，我长啸高歌真想隐居在山冈！
xǐ 徙，yǐ 倚，bó薄。
野望
唐代：王绩
东皋薄暮望，徙倚欲何依。
树树皆秋色，山山唯落晖。
牧人驱犊返，猎马带禽归。
相顾无相识，长歌怀采薇。
译文
傍晚时分站在东皋纵目远望，我徘徊不定不知该归依何方，
层层树林都染上秋天的色彩，重重山岭披覆着落日的余光。
牧人驱赶着那牛群返还家园，猎人带着猎物驰过我的身旁。
大家相对无言彼此互不相识，我长啸高歌真想隐居在山冈！
扩展资料：
赏析
"东皋薄暮望，徙倚欲何依。"首二句以抒写情性为主。"东皋"，泛指王绩家乡绛州龙门附近的水边高地，借用陶渊明(归去来辞)"登东皋以舒啸"的诗句，暗含诗人归隐之后，尝耕东皋之意，故而自号"东皋子"。
"徙倚"，是徘徊的意思。"欲何依"，化用曹操《短歌行》"绕树三匝，何枝可依"的诗句。这两句诗以平平淡淡的叙述，首先推出薄薄暮色之中 ， 诗人兀立在东皋之上，举目四望， 一种莫可明状的孤寂无依的愁绪涌上心头 ，使之无法平静下来 ，以此观景自然会涂上一层心理上的不平衡色彩，并为中间四句写景提供巧妙的铺垫。
xǐ 徙
yǐ 倚
薄
[báo] 1. 厚度小的：～片。～饼。
[bó] 1. 义同（一），用于合成词或成语，如“厚薄”，“浅薄”，“尖嘴薄舌”等。
[bò] [薄荷]，多年生草本植物。茎和叶有清凉香味，可入药。
xi
yi
bao
《野望》王绩
"欲何依"，化用曹操《短歌行》"绕树三匝，何枝可依"的诗句。这两句诗以平平淡淡的叙述，首先推出薄薄暮色之中，诗人兀立在东皋之上，举目四望，一种莫可明状的孤寂无依的愁绪涌上心头，使之无法平静下来，以此观景自然会涂上一层心理上的不平衡色彩，并为中间四句写景提供巧妙的铺垫。"树树皆秋色，...
野望中的好出的是哪句
而早于沈、宋六十余年的王绩，已经能写出《野望》这样成熟的律诗，说明他是一个勇于尝试新形式的人。这首诗首尾两联抒情言事，中间两联写景，经过情──景──情这一反复，诗的意思更深化了一层。这正符合律诗的一种基本章法。折叠名家评论 《唐诗直解》:浅而不薄。《唐诗训解》:起句即破题。"...
有《野望》王绩中的第一句后半部分的拼音吗?
东皋薄暮望，徙倚欲何依。拼音：dōng gāo báo mù wàng ，xǐ yǐ yù hé yī 。《野望》唐代：王绩 东皋薄暮望，徙倚欲何依。树树皆秋色，山山唯落晖。牧人驱犊返，猎马带禽归。相顾无相识，长歌怀采薇。译文：傍晚时分站在东皋纵目远望，我徘徊不定不知该归依何方，层层树林都染上秋天的...
求《野望》王绩中的第一句后半部分的拼音
东皋薄暮望，徙倚欲何依。拼音：dōng gāo báo mù wàng ，xǐ yǐ yù hé yī 。《野望》唐代：王绩 东皋薄暮望，徙倚欲何依。树树皆秋色，山山唯落晖。牧人驱犊返，猎马带禽归。相顾无相识，长歌怀采薇。译文：傍晚时分站在东皋纵目远望，我徘徊不定不知该归依何方，层层树林都染上秋天的...
野望的翻译和原文
大家相对无言彼此互不相识，我长啸高歌真想隐居在山冈！原文：东皋薄暮望，徙倚欲何依。树树皆秋色，山山唯落晖。牧人驱犊返，猎马带禽归。相顾无相识，长歌怀采薇。注释：东皋（gāo）：地名，在今山西河津，诗人隐居的地方。皋，水边地。薄暮：傍晚，太阳快落山的时候。薄，迫近。徙倚（xǐyǐ）：...
求唐代诗人王绩的(野望)外加生字注音
《野望》王绩 东dong皋gao薄bo暮mo望wang，徙xi倚yi欲yu何he依yi!树shu树shu皆jie秋qiu色se，山shan山shan唯wei落luo晖hui。牧mu章zhang驱qu犊du返fan，猎lie马ma带dai禽qin归gui。相xiang顾gu无wu相xiang识shi，长chang歌ge怀huai采cai薇wei。[注释]1、按：作者因隋乱而隐东皋，闻唐兴有感...
《野望》诗中的重点句是哪句话?
（唐）王绩《野望》东皋薄暮望,徙倚欲何依.树树皆秋色,山山唯落晖.牧人驱犊返,猎马带禽归.相顾无相识,长歌怀采薇. 这是一首描写秋天山野景致的五言律诗.诗风疏朴自然,于平淡中表现出诗人“相顾无相识”的抑郁苦闷的心情,同齐梁以来绮靡浮艳的文学风习大异其趣.全诗洗尽铅华,为唐初诗苑吹进一...
王绩诗《野望》表达了诗人什么样的情感?
《野望》表达了作者孤独，无处可依的思想感情，和他想做隐士，淡泊名利的品质。抒发了作者：悠闲（闲适）惊喜（喜悦、喜爱大自然）之情。野望 王绩 〔唐代〕东皋薄暮望，徙倚欲何依。树树皆秋色，山山唯落晖。牧人驱犊返，猎马带禽归。相顾无相识，长歌怀采薇。译文 黄昏的时候伫立在房舍东边的...
《野望》的赏析是什么?
《野望》一诗描写了隐居之地的清幽秋景，诗风疏朴自然，于平淡中表现出诗人"相顾无相识"的抑郁苦闷的心情。首联借“徙倚”和“欲何依”的心理描写来抒情；颔联写树写山；颈联中用几个动词“驱”“返”“带”“归”进行动态式的描写，以动衬静；尾联借典抒情，情景交融。《野望》是隋末唐初诗人王绩...
逐句赏析【野望】———王绩
“东皋薄暮望，徙倚欲何依。”皋是水边地。东皋，指他家乡绛州龙门的一个地方。他归隐后常游北山、东皋，自号“东皋子”。“徙倚”是徘徊的意思。“欲何依”，化用曹操《短歌行》中“月明星稀，乌鹊南飞，绕树三匝，何枝可依”的意思，表现了百无聊赖的彷徨心情。下面四句写薄暮中所见景物：“树...