名侦探柯南领域外的妹妹为什么要叫做领域外的妹妹？ 柯南中“领域外的妹妹”什么意思？
您好，我是柯南吧知道团队的成员，很高兴能回答您的问题^_^
原文如下：
所以日文是“领域外の妹（りょういき がい の いもうと）”。
其中的“领域（りょういき）”在词典中的解释为：
【名】 （1）领域。（その国家の主権が及ぶ范囲の区域。）
隣国の领域を犯す。／侵犯邻国的领域。
（2）范围。（分野。）
科学の领域を越えている。／超出了科学领域。
化学は彼の専门の领域だ。／化学是他的专业范围。
所以这句话翻译成中文，目前也只能按照字面意思翻译为“领域外的妹妹”或者是“范围外的妹妹”。至于神秘女孩说这句话的深层含义，只能等后续剧情揭晓了。
希望可以帮助你
领域外的妹妹其真名为赤井玛丽，英国人，疑为日英混血。赤井务武的妻子，宫野艾莲娜（灰原哀母亲）的姐姐，赤井秀一、羽田秀吉、世良真纯三人的母亲。FILE.1049中，在伦敦沃克斯豪尔桥上被贝尔摩德灌下APTX4869，致使身体变小，具体内幕暂时不明。
真正说到领妹这个名字来源于TV 763 即File.879中，柯南称自己向世良发邮件询问神秘少女身份时，被世良告知"那孩子是我领域外的妹妹"。
领妹在之前早已出现过，第一次出现是在TV 756 中案件解决后，世良让江户川柯南帮助寻找自己的手机。柯南在餐具柜下找到手机后看到屏幕上世良与躺在床上神秘女孩的合影。
相关信息：
领妹目前情况是不知道大儿子赤井秀一还活着的事情。为解决身体变小问题，现已派世良真纯前去试探柯南与灰原哀，试图得到可以恢复原型的药物。
领妹的真实身份除了以上介绍外，最为重要的一点也是与“领域外的妹妹”息息相关的就是MI6特工。
“领域外的妹妹”指的是世良真纯的妈妈赤井玛丽。这个称呼与赤井家族有关，赤井秀一和秀吉是兄弟，他们的妈妈是赤井玛丽，而玛丽的妹妹世良真纯为了调查案件，假装在英国MI6情报六局工作，所以被称为“领域外的妹妹”。
她是世良的妈妈，是吃药变小的所以不能算是真正意义上的妹妹。还有就是她起这个外号也想试探柯南
因为她是SIS（军情六处）
名侦探柯南777集哪黄色头发的小女孩是谁
那是世良真纯和赤井秀一他老妈，我去，太扯了，我自己都不信，但这是真的
赤井玛丽出场的集数是什么?
军情六处）特工，宫野艾莲娜的姐姐，赤井务武的妻子，赤井秀一、羽田秀吉和世良真纯三人的母亲。曾在伦敦的沃克斯豪尔桥（Vauxhall Bridge）被贝尔摩得灌下APTX4869，现今的外表是金发碧眼的初中生模样。与女儿世良真纯同住在酒店且频繁更换住处，避免抛头露面，要求真纯对柯南称自己为“领域外的妹妹”。
名侦探柯南第777哪个黄色头发的小女孩是谁?
领域外的妹妹，真实姓名不详，是一个充满谜团的角色。与世良真纯同住在酒店中
柯南漫画主线剧情(自绯色篇之后)的详细介绍。
漫画绯色篇之后的主线剧情，主要是世良方面和朗姆方面：世良方面：File.899 世良与“领域外的妹妹”搬到离毛利侦探事务所很近的杯户尊豪酒店（Hotel Hyde Pride）中居住，并邀请柯南过来玩。不过柯南因故拒绝。File.901 世良发现“领域外的妹妹”睡着前在名人战将棋比赛（即因羽田秀吉宣布“长考”后离场而...
领域外的妹妹推理是哪一集 领域外的妹妹推理讲解
1、领域外妹妹出现在第756集，第759-760集结局惊人的恋爱小说，第763集柯南与平次恋爱的暗号，第785-786集太阁之恋名人战，第787-788集沉入盛夏泳池的谜。2、《名侦探柯南》是根据日本漫画家青山刚昌创作的侦探漫画《名侦探柯南》改编的同名推理动画作品系列，自上映起就得到了广大小伙伴们的热切关注，...
世良真纯的身份推测
并且暗示二哥知道柯南的推理能力,甚至还可能知道柯南更多底细。 9.世良房间中有一身份不明的神秘少女,表现出冷静的分析能力,并称柯南“还不能到相信的程度”,要求世良在必要时将自己称为“领域外的妹妹”。意欲试探柯南的能力,并称“若柯南不合适,必须立刻抽身离开,探索新的领域”。File.953中判明,“领域外的...
名侦探柯南漫画已经进行到920话了,现在最新的主线到底是什么情况_百 ...
赤井秀一没有死，而是伪装成了冲矢昴住在工藤宅，很可能是为了保护灰原哀，并且他知道柯南的真实身份 安室透就是波本，但也是日本公安警察在组织的卧底，原名降谷零，和赤井秀一在组织有恩怨 世良真纯是赤井秀一的妹妹，同时还有一个“头脑很聪明的”二哥（目前身份不明），一个“领域外的妹妹”（...
名侦探柯南世良真纯的真实身份是什么
是个普通的高中生、自称侦探的女生。世良真纯，日本动漫《名侦探柯南》中人物。自称为侦探的女高中生，FBI搜查官赤井秀一和将棋棋手羽田秀吉的妹妹 。转学至帝丹高中2年B班，成为毛利兰和铃木园子的同班同学。擅长截拳道，推理能力出众。经常作中性打扮。因十年前与工藤新一见过从而知晓江户川柯南的真实...
世良真纯第一次在柯南面前称赤井玛丽为领域外的妹妹是哪一集?_百度知...
名侦探柯南 TV动画 第816集 柯南与平次 恋爱的暗号（上集）
领域外的妹妹身份揭晓集数
领域外的妹妹身份揭晓集数是第756集,第759-760集结局惊人的恋爱小说,第763集柯南与平次恋爱的暗号,第785-786集太阁之恋名人战,第787-788集沉入盛1。