>凡事网 导航

“ 彼は日本语がとてもすばらしいです”和“ 彼の日本语はとてもすばらしいです”的区别在哪?

2024-05-19m.fan-pin.com
日语!どこか和どこ的区别在哪?~

どこか 表示某地 某处。比如说,明天放假了,想去哪里玩玩。就可以用这个词どこか
どこ 是疑问词,表示哪里。比如说,问你明天去哪里呢?用どこ

区别:
どこか 表示某地 某处。比如说,明天放假了,想去哪里玩玩。就可以用这个词どこか
どこ 是疑问词,表示哪里。比如说,问你明天去哪里呢?用どこ

列举:
明日は休みですから、どこか 游びたいです。明天休息,想去哪玩玩。
明日 どこへ 行きますか。明天去哪儿呢?

==================================================================

亲~你好!````(^__^)````
很高兴为您解答,祝你学习进步,身体健康,家庭和谐,天天开心!有不明白的可以追问!
如果有其他问题请另发或点击向我求助,答题不易,请谅解.
如果您认可我的回答,请点击下面的【采纳为满意回答】或者手机提问的朋友在客户端右上角点击【评价】,谢谢!
你的好评是我前进的动力!! 你的采纳也会给你带去财富值的。(祝你事事顺心)

==================================================================

彼は日本语がとてもすばらしいです。
这是一个句型:•••は•••が•••,称作主题主语句。
彼为主题,日本语为主语,すばらしい为谓语,とても在这里为状语,意思是他这个人在日语方面很棒,翻译直接为他日语很棒。
彼の日本语はとてもすばらしいです。
这句就直接以彼の日本语为话题,翻译为他的日语很棒。
乍看之下,这两句意思没有区别,但是表达的感觉是不同的。第一句比第二句要地道很多,因为我们谈论时一般都会把人作为话题,而这个人的特点是隶属于这个人的,日语中习惯把主题和主语分得很清。而第二句,一般会用在比较的时候,即他的日语很棒,你的如何?或•••的日语又怎样怎样•••在用于比较时,才会用第二种说法。因此,当只是单纯说“谁怎样怎样”的话,日语上一般用这种主题主语句。
至于彼が日本语はとてもすばらしいです这句话很奇怪,如果你要表达他日语很棒的话,是不会这样说的,而且这种句子应该是没有的。
彼の日本语がとてもすばらしいです这句话意思和彼の日本语はとてもすばらしいです一样,只不过突出强调了“彼の日本语”这个主语,表明是他的日语很棒,而不是其他什么的很棒。

彼は日本语がとてもすばらしいです

彼の日本语はとてもすばらしいです

都是指他的日语很好的意思.
第一句是:他很善长日语.主语他,谓语は/が, 宾语:日本语
第二句是:他的日语很好.主语:彼の日本语 谓语:は 后面为形容词部分.无宾语

侧重点不同。

が是提示主语作用,相当于一个小从句的主语提示,所以第一句隐含的意思是,这个人(的优点)就是他的日语讲的特别好,暗藏有对此人的推崇之意。

而第二句就没这层意思了,就是说他的日语讲的很好,比较中肯的陈述句。

とても:非常,是个程度副词。

在日8年老鸟专业回答

语法不熟,主谓宾不是很清楚,不过补充一点。
[は]前面是大主语,而[が]前面是小主语。

也就是说[は]之后,可能会说好几件关于这个大主语的事情。
而[が]只是说后面紧跟着的一件事情。

单纯从意思上说,这两句没有太大区别。
语气上以及隐含的意思上稍有区别。

彼は日本语がとてもすばらしいです
他这个人,日语特别好。(潜台词是他有别的什么东西不太好)

彼の日本语はとてもすばらしいです
他的日语特别好。(只是单纯说日语好,没有别的意思)

彼は日本语がとてもすばらしいです
强调的是他的日语非常好,这里日语变成了主语。
他可能别的也很好。
彼の日本语はとてもすばらしいです
强调的是他,日语非常好,这里他就变成了主语。
没有延伸意思。~
彼が日本语はとてもすばらしいです
这句话文法上看是错的。
但是你如果跟日本人说的话
他们不会注意的。~

彼は日本语がとてもすばらしいです
这个后面应该接 上手 前面用 が

彼の日本语はとてもすばらしいです
一般日本人都不这么说,这是中国式 日语
我们也学了,老师特地说没有这么说的

彼が日本语はとてもすばらしい。
含有,很多外国人中,只有他的日语,讲的非常好。的意思。
日语讲得很好的不是别人,就是他讲得好。
主语=彼。

が=助词。(多少强调形。)

彼の日本语がとてもすばらしい。
含有,他会讲日语和英语,但是其中的日语讲的非常好。的含义,
他的外语中,有几种语言,日语讲得最好。
主语=日本语。

日本语ことば是什么意思
ことば 【kotoba】(1)话;语言;言词。(物の言い方。言叶づかい。)话し言叶/口语;白话。书き言叶/书面语;文章语。田舎言叶/乡音;土话。甘い言叶/甜言蜜语。婉曲な言叶/婉言。誓いの言叶/誓言。めでたい言叶/吉利话;吉祥话。祝いの言叶/祝词。言叶数の多い人/话多的人;爱说话的人;...

日语格助词で表示手段方法的表示如何理解?
2、格助词「で」接在名词后面,表示方式、手段、工具,相当于汉语的“用、以、通过”等。○飞行机で北京に行きます。(乘飞机去北京)○日本语で话してください。(请用日语说)3、格助词「で」接在表示范围的名词后面时用于限定范围,相当于汉语的“在~(中)、在~(里)”等。○彼は私た...

【日语】“である”的用法有哪几种?
用法有两种:1、作为判断助词结尾的である,和だ、です是一回事,只不过多用于文章语,给人以严谨,学术的感觉。如:これは本です---これは本だ---これは本である。2、作为动词てある音变的である,和上面的完全不同。 如:この本は読んである---読む+てある音变而来。

はず、べき、わけ都是什么意思,怎么用呢
日语常用语:“你好”こんにちは 罗马音读法:kon ni chi wa “谢谢”ありがとう 罗马音读法:a ri ga tou “早上好”おはよう 罗马音读法:o ha you 或者 おはようございます(更尊敬、更礼貌的说法)罗马音读法:o ha you go za i ma su “对不起”すみません 罗马音读法:su mi ma...

日语は的用法日语は如何使用
日本へは三度ばかり行ったことがあるが,アメリカへはまだ行ったことがない 日本去过三次,而美国还没去过。6. [与否定式搭配,加强谓语的否定语气]いくら拷问されても,彼を裏切りはしない 无论怎幺受拷打也决不出卖他。7. [用 「…てはいるが」、「…はするが」、「...

日语中“学习日语”有哪几种表达方法?
相关短语 1、谁在学习日语? 谁が日本语を勉强していますか 2、视频日语学习网 东京曾读作とうけい 3、日语学习又难又麻烦。 日本语の勉强は难しくて大変です 双语例句 1、他不仅在学习日语,同时还在学习英语。あの人は日本语ばかりでなく、英语も习っている。2、"从明年起学习日语...

日语中关于句型“ことがする”和“ことができる”的问题
自分の出来ることをする\/做自己能作的。自分のやりたいことをする\/做自己想作的。やりたい时に、やりたいことができる\/想作时、能做想要作的。ーーーーーー 私は日本语を勉强する\/我学习日语。私は日本语が勉强できる\/我能学习日语。私は日本语を勉强することができる。\/我能学习日语...

日语初级语法「では」的用法
例句:中国ではこんなことをよくするが、日本ではしない(在中国虽然经常干这种事情,但在日本不干)。3、では作为一个接续词;此用法是用来转换话题,或作承上启下使用,可以翻译成那么,那就,口语里可以换做じゃ使用。例句:では、会议を始めよう(那么开始开会吧)。じゃ、行きましょう(...

关于日语的被动与 能动
在日语学习中,被动句式也是一个不小的重点,大家如果不懂又在考试中遇到的话,也会产生一些麻烦的。其实被动形式指的是做主语的人或事物承受某种动作或影响的表达方式。那被动形式的具体变形方式如何呢?我们一起来看一下:一类动词(五段动词):词尾う段假名变成所在行的あ段假名+れる 词例:书く→书...

日语‘’我不会说日语‘’怎么说
私は日本语ができません。罗马音:Puraibēto nihongo.释义:我不会说日语。语法:ができません基本意思是“不会讲”“不会谈”,口を开いて発声することに重点を置いて、しかも个人の言语行为に着目して、独り言を指すことができて、支离灭裂に话し合うことをも指すことができます。

相关链接2

返回顶部
凡事房车自主流
凡事网