>凡事网 导航

求:中文翻译粤语 粤语翻译

2024-07-03m.fan-pin.com
广东话粤语翻译~

立落(大概是行车不畅,公路上挤满车辆,车子只能慢慢开过的意思)
唔定东(大概是车辆不能像水穿过管道一样穿过马路的意思)
老搞(大概是很多车子挤在一起的意思)
其实不用怎么分,都是近义词,表达同一个意思,意会就好。

你系度瞢紧咩呀?
瞢紧你女朋友哩!
你冇女朋友?紧系唔信!...
冇理由架!你几好呀!
点会冇人锺意你绗!
或者有你唔知者。

你在想什么?
在想你女朋友吧。
你没女朋友?肯定不信啦。
没理由啊。你蛮好的。
怎么会没有人喜欢你呢。
或许有,你不知道而已。

女)其实我介意假潇洒的你
kei sa eo gai yi ga siu sa de nei
为何误会骂战后你忍心不睬不理
wei ho wu wei ma zin hou nei yang seng ba cai ba lei
(男)其实你待我很冷傲
kei sa nei dai eo heng lang ou
从来不会透露期望我要怎么算好
cong lai ba wei tou lo kei mang eo yiu zeng mo siun hou

(女)你有一副自我中心的心理
nei you ya fo zi eo zhong seng de seng tong
围著你似公转找不到根据地
wei zhuo nei ci gong zhiun zhou ba dou geng gui dei
(合)你有一百样缺点都喜欢你
nei you ya ba yang qiun di dou hei fun nei
谁共你都不可以比*
shui gong nei dou ba ho yi bei

#(女)未懂得欣赏我
mei dong da yang shang eo
为你做何其多只忠於一个
wei nei zo ho kei do zhi chong yu ya go
我不知上一生拖欠你么
eo ba zhi shang ya sheng tuo hing nei mo
(男)未懂得捉摸你
mei dong da zho mo nei
为你觉悟前非可吞声忍气
wei nei go wu qin fei ho tiun sing yang hei
自尊心因爱你太深甘於放低自己#
zi zhiun seng yang ai nei tai seng gang yu fang dai zi gei
(女)其实我介意酒醉后的你
kei sa eo gai yi zou zui ho de nei
谈话傲慢亦妒忌你多么使我生气
tang wa eao mang ye do gei nei do mo si eo sheng hei
(男)其实你永远不会做
kei sa nei wun yun ba wei zo
预留一点退路难受了你不感觉到
yu lou ya din tui lo nan sou liu nei ba gang go dou
repeat #(女)未懂得欣赏我
mei dong da yang shang eo
为你做何其多只忠於一个
wei nei zo ho kei do zhi chong yu ya go
我不知上一生拖欠你么
eo ba zhi shang ya sheng tuo hing nei mo
(男)未懂得捉摸你
mei dong da zho mo nei
为你觉悟前非可吞声忍气
wei nei go wu qin fei ho tiun sing yang hei
自尊心因爱你太深甘於放低自己#
zi zhiun seng yang ai nei tai seng gang yu fang dai zi gei

我没听过这个歌,,,帮你写了发音,你跟原唱模仿着唱吧

中文翻译粤语
热情就算熄灭佐 分手呢一晚都重要 甜言蜜语大话嬉笑 多比我一D唔好缺少 话题无佐都唔重要 吻我至凄冷咯深宵 繁华闹市灯光普照 然而共你已再无破晓 红眼睛幽幽哽睇住呢个孤城 如同苦笑挤出咯高兴 全城为我花晒狠劲 浮华盛世做分手布景 传说中痴心咯眼泪会倾城 霓虹熄佐世界渐冷清 烟花会谢笙歌会停 ...

普通话翻译成粤语
自从你走头之后,我每日都好想你,但系只能将对你嘅无限挂住放喺心内底,一直都冇跟你讲边三个字:我爱你。喺呢个漏左爱嘅世界内底,我唔知我对你嘅呢份感情能唔能够称为爱?但系,你知唔知我对你嘅感觉,我真个好想,好想跟你喺兼埋,无论几时何地,只要你喺我身跟,只要可以见倒你嗰...

中文翻译粤语
粤语也是中文的地方方言的一种。粤语(广东话)是以广州话为代表的一种汉语方言,主要通行于广东省大部、广西省东南部、香港、澳门、以及一些海外华人社区。在这些地区,人们称其为“白话”,港澳粤语和广州粤语,在语音上基本一致,只是由于历史的原因,港澳同胞使用更多的外语词,例如称工作加班为[开OT]...

粤语翻译中文
“最NO人地咩都唔色 有采地叉吧啦” 准确一点是这样写的:最嬲人地咩都唔识,又系度嘈喧巴拉(闭)。翻译成普通话 : 最讨厌别人什么都不会,但又在吵吵闹闹。

我都无所谓粤语怎么翻译?
mao2、so2、wai6在粤语中,中文所用的“无”和“没有”都是用“冇”来代替的,类似的词语还有:粤语词汇1:唔、中文意思:不 粤语词汇2:咁、中文意思:这、这样、这么、那、那样、那么 粤语词汇3:睇、中文意思:看、视 粤语词汇4:点、中文意思:怎、怎么粤语词汇5:乜、中文意思:...

返你条橪这句粤语翻译中文什么意思?
这句话最好附加上文,否则很难解释。下面举个例:两口子在街上怄气,女的央求男的回家,——返屋企啦!(回家啦!)——返你条橪!(回你的鸡巴!)返,返回的意思。橪,粗口(台山、新会等地),阴茎的意思。

用中文名翻译成广东话
刘---lau4,读第四声。同音字:留、楼。丽---lai6,读第冰声。同音字:例、濿、粝。丹---daan1,读第一声。同音字:单。给你一个《粤语在线发声字典》,打开网页后,在右边的工具兰中,你可以输入你要读的单词(繁体字),或者输入对应和音标,你自己找一下:http:\/\/humanum.arts.cuhk.edu...

简体中文翻译成繁体粤语怎么翻?
欣慰型:我林通啦,我哋做唔成情侣,仲可以做朋友噶 平静型:我林通咗,我哋做唔成情侣,但仲可以做朋友。

粤语翻译成普通话《中文》
嘥气 在广东话里面就是嘥就是浪费 这个词的意思就是省点吧 例如:你唔好嘥气啦=你省点吧 又或者,甲:乙,不如我们去做生意吧 乙:嘥气 这里的意思就是“别浪费气力了 ”歌词部分 姐姐 俾D面哩 姐姐,给点面子好吗?我同你讲野你左耳入右耳出 我跟你说话,你你左耳入 右耳出 唉 呢D咪叫做...

是啊粤语怎么翻译
“是不是”粤语说法:“系唔系”。“是”,粤语中作“系”,“唔”粤语中作“不”的意思。粤语,又称作广东话、广府话,俗称白话,海外称唐话, 是一种汉藏语系汉语族的声调语言,中国汉语七大方言之一,也是汉族广府民系的母语。广东使用粤语的人口大约有6700万,加上广西粤语使用人数大约为2500万、...

相关链接2

返回顶部
凡事房车自主流
凡事网